[CAR&TECH]?? ???? AI… ??? ?·?? ??? ??? ????

????
?? 2017? 1? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??

　?? ????, LG?? ?? ??? 2017?? ???? ‘? ??? ??? ?? ??? ??? ??’?? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???? ??? ???? ????(AI)?? ????.

　???? ?? ???? ? ?? ???? ????. ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ????? ???? ???? 365? ???? ??? ??? ?????? ???? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ??.

LG??? 16? ??? ‘LG?? ?? ???’? ????(AI)? ??? ‘??? ???’??. ????? ? ????? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ????.

1994? ???? ??? ??? ??

　?? ? ???? LG???? ????. LG??? 1967? ??? ??? ????. ??? ???????(GE)? ??? ?? ?? ????? ? ? ?????. LG??? ???? 1968? 3? ?? ??? ??? ‘GA-111’? ????. ? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???????.

　??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ????? ??? ??. ????? ??? ????. ???? ??? ????? ???? ??? ‘??’ ??? ??. ????? 1974? ?? ??? ??? ???? ??????. ?? ????? ?? 3000? ??? ??? ????.

　?? ??? ??? 1994? ?? ????? ????. 1994?? ???? ??? ?? ???. ?? 7? 24? ??? ????? ?? ?? ?? 38.4?? ???? ??? ????. ??? ?? ???, ??? ? ??? ??? ????. ?? ????? 25? ??? ???? ?? ???? 36??? ??? ???. ?? ?? ???? ??? 1973? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??.

　???? ?? ??? ????. 1996??? ?? ???? 100? ?? ??? ?????? ????. ??? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ‘?? ?? ??’?? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? 1??? ????.

　???? ???? “1996??? ????? ??? ???? 1997? ????? ??? ?? ? ???? ??? ????? ????”? ???.

?? ???? ?? ???

　????? 25? 2017?? ?? ??? ???? ????. ??? 1? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ?????? ??? AI ??? ??? ?? ???? ???? ????.

　???? ???? “??? ‘??? ??’? ?? ???? ??? ???? ??? ?????”? ????. ??? ??? ?? ? 2?1000?? ‘???? ?’? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????.

　?? ??? ???. ?? ???? ??? ?????? 2? ??? ???? ????. ????? ?? ?·?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ‘?? ??’ ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??.

　LG??? ?? 16? ‘LG?? ?? ???’ ???? ????. ??? ????? ??, ????, ?? ?? ?? ????. ?? ???? ‘???’??? ???? ??? ??? ??(WHISEN)? ?????(Whirlwind)? ????(Sender)? ??? ??? ‘??? ?? ???’?? ???.

　LG?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ?? ??? △?? ?? ?? △?????? ???????? ?? △?? ? ???? ?? △??? ?? ??? ????(SO2) ? ?????(NO2) ?? △???? ? ???? ??? 6??? ???. ??, ?????? 99.9%?? ??? ? ?? ?????????? ???? ‘CAC ??’? ???.

???? ??? ???

　?? ??? ??? ???? ???? ?? AI?. ??? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???.

　???? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ????.

　LG?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. LG??? ? ??? ???? ?? 50? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

　?? 2? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??·???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

???　?? dong@donga.com

#???#????#lg??