?? ???, ?? ?????? ??

????
?? 2017? 1? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

??, ?? ??? ??… ?? ??? 英 ???? ??? ??

??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ???? ?? ??. ?? ??(???)? ?? ???? ‘? ?? ? ???, ?’? ???? ???. ?????????????·????????????? ??

　4? ???? ?? ???? ‘? ?? ? ???, ?’ ???? ?? ?? ?? ??? ???. ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? 12? 27? ????.

　?? ??? ? ??? ???????, ??? ??? ??. ??, ??? ???? ?? ??? ??? ‘Vente Pa｀Ca(?? ??)’? ??? ?? ??? 9? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ????? ? 18?? ????? ??? ?? 1?? ???.

　??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ‘Livin＇ la Vida Loca’? ‘She Bangs’? ??? 1999, 2000? ?? ???? ????? ?? ? ??? ???? ??? ???? ????. ‘Vente Pa｀Ca’? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??, ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???, ??? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘???’? ????. ????????????? ???? “??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??”? ???. ??? 10??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

　??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ???? ????. ?? ? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??????? ????. ??? ??? ???? “????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????”? ??. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ???.

　??? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??????? ???? “????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??, ?? ?? ????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??”??? ???.

????? imi@donga.com

#??#?? ??#??#??????