“?? ??, ?? ?? ?? ??” ??… 對(duì)中 ??? ?? ?

????
?? 2016? 11? 10? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?? ???? ??]
??? ???? ??? ??

‘??? ??’ ?? ???? 9? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ??(????) ?? ??? ??? ‘? ?? ??? ?? ??·??·??? ??? ??? ?? ?? ????’? ??? ??. ?? ?? ? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ?? sajinman@donga.com — **‘??? ??’ ?? ????** 9? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ??(????) ?? ??? ??? ‘? ?? ??? ?? ??·??·??? ??? ??? ?? ?? ????’? ??? ??. ?? ?? ? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ?? sajinman@donga.com

　??? ??? ??? ?? ??? 9? ??? ?? ?45? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ????? ?? ?? ??? ?????. ?? ???? “??? ???? ?? ?? ??? ‘???? ??’ ? ???? ??(對(duì)韓) ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??”? ???.

　??? ??? ??? ????? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ????. 　??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ???? ?? ???? ?? ??.

○ ?? ?? ??? ?????

　??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???.

　???? ?? ???? “???? ?? ????? ???? ??? ??? ?”??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ?????? ???? “??? ? ?? ??? (??) ??? ???? ??”? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??.

　??? ?? ??? ???? ???? ???(?3? ??)? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ????? ??????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

　?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??. ??? ???? “(?? ????) ?? ??? ???? ???”? ??? ? ??. ?? ???? “??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??”? ???.

○ ???? ‘?? ??’ ?? ‘??’ ???

　????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ‘?? ??’? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ??? “?? ??? ???? ????? ?? ?? ? ????? ??? ???? ? ??? ??”? “???? ???? ??? ? ???? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??”? ????.

　??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? 2004? ????? 3?7500??? 2008??? 2?5000??? ????? ????. ?? ??? ?? ?? 2008? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????, 2?8500? ??? ????.

　??? ? ????? ?? ???? ?? ? ??(對(duì)韓) ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?·??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???.

　??? ???? ??? ???? ?????, ???????(NPT) ??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ? ?? ????? “? ??? ????? ???? ? ??? ??? ????”? ??? ??? ???? ????.

??? ?????? ysh1005@donga.com / ???=??? ??? / ?????