????

???? ??? ?? ?? ????, ???? ?? PNMT ??

  • ????

  • ?? 2016? 11? 1? 15? 54?

?????????? ?????? ???? ???? 30? ??? ??? ???? ???? ?? 'PNMT(Pure Neural Machine Translation)'? 11??? ?? ? ??? ??? ????. PNMT? ?? 8?, ?????????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

????????? ?? ?????(??=IT??)
????????? ?? ?????(??=IT??)

PNMT? ????? ??? ??? ???? ????. ??????? ??? ? ??? ??? ?????? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ???? '? ??'? ????. ??? ????(????) ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ???, ? ?? ?? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ??.

?? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ? ?? ???? ????. ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??.

PNMT ?? ???(??=IT??)
PNMT ?? ???(??=IT??)

????????? ??? ? ??? "PNMT? ? 5?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ??. ?? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ????? ??? ??? ????"? ???.

????? PNMT? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ???? ????, ??, ???, IT ? ?? ?? ?? ? B2B ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ???? 32??. ?? ???? PNMT? ?? ??? ? ?? ???? 80???? ??? ????.

PNMT ?? ???(??=IT??)
PNMT ?? ???(??=IT??)

?? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ? 2,000? ?? ??? ????? ????? ??? ? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???-??? ??? ?? ???? PNMT? ??? ??? ????, ?? ?? PNMT? ??? ???? ??? ? ??.

??? ? ??? "????? ?? ??? ???? NMT ???? ???? ??, 48?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ?? PNMT? ????"?, "??? ????? ? ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??"?? ???.

?????????? PNMT? ?? ???(https://demo-pnmt.systran.net/production#/translation)?? ??? ? ??.

????????? ??? ? ??(??=IT??)
????????? ??? ? ??(??=IT??)

???? IT?? ??? ?? lswoo@donga.com
  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?