??? 24?? ??? ??… ??? ?? ??? 66%

????
?? 2016? 9? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ????/??? ??? ??? ??]
‘?????? ??’ 25? ???… ??→??→??→?? 4?? ??
? ??? ???? ? ??? ??? 年 1?1316?? ????

??? ?? “??? ????” ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ??????? 1? ‘? ???’ ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ??=??? ??? ditto@donga.com — **??? ?? “??? ????” ???? ??** ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ??????? 1? ‘? ???’ ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ??=??? ??? ditto@donga.com

??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??????(EPFL)? ??? 1? ?? ?? ???? ?? ? ??? QS ???????? 14?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ???? 21??? ??? ???????(ETH)? ?? EPFL? ????? ??? ???? ??? ?? ????.

25? ?? 1991? ??? ?? ?? ?? ‘???????’? ?? ?? ? ?? ????? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? “??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ??????”??? ????.

1991? ?? 3??? ??????? ??? ??? 13?? ???? 2000?? ?? ??? ??? ??. ?? ???? EPFL? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ? ?? ?????. EPFL ???? ?? ??? ???? 66%? ???. ‘????? ??? ???? ?’? ???? EPFL? ??? 4?? ?? ???? ?? ???.

○ ???? ???? ? ?? ?? ???

??? EPFL? ??? ? ??????? ?? 1?? ?? ‘? ???(???)’? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ???? ?? “??? ?? ???? ??”, “?? ?? ?? ???”?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? 30? ?? ? ? ? ??. ????? ???? ???? ?? 1? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??.

? ????? ?? ?? ?? ??? 2??? ??? ???? ?? ???. ????????? 1km ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? 1? ?? ?? ? ??. ?? ??? ?? 3?? ‘?? ???????’? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ???? 140?? ???? ??? ??.

?? ??? ?? ????????? ????? 4??? ??? ??????? ????. ???? ?????? ??? ??? ??? ???. ?? 100?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? “2011?? ????????? ??? ?? ? ???? ?? ??? ? ?? ? ?? EPFL ?? ?? ? ???? ?? ????”? ???.

○ ?? 5? ??… ??? ?? ??

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ????????? ???? ???? ? ??? ?? ? ?? ?? 5?? ????. ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ? ???? ?? ? ?? ????, ?? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ???? ?? ???? ????. 1?? ? ???? ??? ????? 3???? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? 1??? ?? ? ??. ???? ????? ???? ??? ?? ??????? ??.

?? ???? ? ??? ?? 1? ? ? ???? ??? ????????? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??. 3??? ????????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??(??)? ??? ?? ????? ??? EPFL? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? “??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??”? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????.

○ ??? ??? ??? ??

?? ???? “2005? EPFL? ?? ‘?????’? ?? ???? ???? ? ???? ???? ? ???? ?? ?? ?? 1? ?? 10? ??(? 1?1316? ?)? ??? ??”? ???. ?? 13?? ??? 2005? ?? 94?? ??? ??. ?? 63?? ??? ??? ???? ???? ??. ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???.

?? ?? ??? ???? ??? ????? EPFL? ??? ?????, ETH ???, IDSIA ? 4? ??? ?? ???? NCCR ???? ?? ??? ???? ??. EPFL? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??. ???? ?? EPFL ??? “?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??”? ???.