[??? ???? 人]??? ??! 50, 60 ????? ?? ?? ‘?? ?? ??’

????
?? 2016? 7? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

????????? ??? ??? ??? ????

▲ ??? ????????? ??(???)? ??? ???? ??? ???? ‘?????’? ?? ????, ?????
??????? ????????? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????. 15? ??? ????? ??? ?
?????? ???? ???? ??? ? ??? ????(??)? ????. ??? ???? momo@donga.com — ▲ ??? ????????? ??(???)? ??? ???? ??? ???? ‘?????’? ?? ????, ????? ??????? ????????? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????. 15? ??? ????? ??? ? ?????? ???? ???? ??? ? ??? ????(??)? ????. ??? ???? momo@donga.com

???? ???? ??? ??, ‘??’??? ??. ??? ??? ???? ??? ????. ?????????. ???? ??? ??? ‘???’??? ??? ?? ?????. ????. ???? ??? ???, ??? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ??, ??? ?? ??? ??, ??? ???? ???? ???…. ?? ??? ??? ????. ??? ??????????(66·??? ???? ????)? 15? ??? ????? ?? 50, 60? ???? ??? ?? ??? ????.

?? ?????? ??? ? ???? ???.

“2012? 10? 11? ???? ??? ?? ?? 4?? ??? ??? ?? ???(??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????). ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ? ????.”

4?? ? ??? ??? ? ?????? ??(66), ??? ? ??? ????(64), ??? ??? ???????? ??(62). ‘??? ??’? ? ??? ? ? ?????. ? ??? ???? ? ?? ??? ????. ? ? ??? ‘??’? ???.

“2007?? ?? ?? ????? ?? ‘??? ??’? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ‘????(Young@Heart)’ ??? ?? ??? 81?. ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ‘?? ?? ??? ??’? ??? ???. ????? ??? ?? ???. ???? ???? ???? ?? ??, ??? ? ??? ??? ?? ? ?? ??.”

? ? ??? ?? ‘??(軍緣)’ ??? ??? ????. ??? ? ?????(? ??? ??? ??)? ??? ?????? ??? ????? ??? ? ??, ? ??? ROTC ????? ?? ????. 1? ?? ??? 50? ??? ???, ??? 80? ?(?? ?? ???? ??? 98?). ??? ??? ?????? ?? ROTC ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???.

? ???? ‘????? ?? 100?’?? ?? ???????. 40? 91???? ????. ??? ??? 8?, ??? ??? ? 9?, ??? 14?. ???? ??, ???, ???, ???, ?? ? ????.

▲ 6? 20? ?? K??(? ??????)?? ?? ????? ?????. 1000? ?? ??, ??, ???? ?? ??? ???. ??? ?? yohan@donga.com

???? 6? 20?, ?? ? K??(? ??????)?? ?????? ???. ??? ??, ??? ??, ?? ???, ??? ? ?? ? ? ??? ?? 12?? ??? ???, ???, ?? ???? ‘??? ??(山河)’ ?? ???. 1000?? ??, ??, ???? ?? ? ??.

??? ?? ? ?????? “??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??” “?? ?????? ? ??? ???? ??????”? ??? ???? ??.

??? ??? ?????? ??? ??. KMSC? Korea Military Song Choir? ???.

???? ??. ???? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???. ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ???, ???? ??????? ??? ?? ???.

?????? ??? ?? ?????. ???? ?? ??? ?? ???. ???? ? ??? ? ??.

“?? ????????? ?? 6·25 ???? ?????? ??? ???. ? ???? ‘??? ????’ ??? ???? ???. 8? ?? ?? 140?? ??, 9? ?? ??? ??? ????, 12? ?????? ?? ??? ????. ?? 2, 4?? ???? ?? ??? ???, ??? ???? ?? ???.”

??? 6·25?? ???? ??? ???? ???????. ???? ?????? ‘??? ? ??’? ??? ??? ??? ???. ??? ???.

‘?? ?? ??’? ? ? ? ???. ??? 2? ? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??. ??? 30? ?? ??? ?? 3?? ????. ?? ?? ????? ?? ??? ? ????. ?? ???? ???? ??? ? ? ??? ????. ? ??? ??? ?????(??)? ???? ?? ??? ??? ????? ????.

??? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ‘? ?? ???’ ?????? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?? ROTC ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ???.

“???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ???? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??.”

‘???? ??’? ???? ? ? ??? ??? ??? ???. ?? ???. “?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ? ??. ?????? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??.”

??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ????(? ????)? “?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??”? ???. ‘?? ??’? ??? ?? “??? ??? ?? ??? ‘2??’?? ???, 2??? ??? ??? ? ??? ??”? ??. 2?? ??? ???? ????, ??? ?? 10?? ???. ???? ???? ???? 10? ?, ??? ? 5? ??? ?? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ????? ?? ?. ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

? ? ??? “??? ????? ???? ??? ? ???, ???? ?????? ????. ????? ?? ?? ??? ??, ????? ? ??? ??. ??? ???”? ??. ???? ?? ????? ??????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??.

“?? ? ???? ??? ??? ????/??? ?? ?? ??? ???/??? ???? ??? ??? ??/??? ?? ????//??? ??? ???? ???/? ?? ??? ??, ??? ??/??, ? ????/???, ? ???//?? ?????, ??? ?????/??? ??? ??? ??? ???/??? ????, ?? ??? ???/??? ?????????.”

?? ???? ?????? ???? ???? ????? ???? ‘??? ??’? ??? ?? ??? ??.
　
▼??? ??? ?? ??? ? ‘?????’? ? ??? ??▼

1907? ???? ?? ‘?????’? ??… ???, 16? ??? ??
????? 300? ? ????… ??? ‘?????’? ? ?? ??
??? ?? 3?? ? 8? ???

??? ?? ??? 4? 2? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???. ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ‘??(海防)???’???, ? ?? ??? ? ?? ? ‘??? ??’? ??? ????. ??? ? ??

?????????? ???? ?? ????? ?? ? ? ??? ? ?? ???. ??? ??? ?? ??(58·? ???? ??????·??)? ? ‘?????’?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ????, ??? ????????? ????? ??.

? ??? ???? ??(??? ?? ?? ?? ??)? ?? ?? ??. ????? ??? ??? 1907? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ‘?? ?? ????’? ??? ?? ?? ‘?????’ ‘?????’? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ???? ??. 1920? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ? ??? ????(祈戰(zhàn)死歌). ‘??? ????’? ??? ????. 1940? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ???? ????.

???? ?? ?? ??? ??? 1945? ?? ??? ?? ??? 300? ? ??? ???, ???? 50? ? ??. ??? ??? ??? 1946? 1? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ‘?????(海防行進曲)’. ‘??’? ‘??? ????’? ?. ??? ‘??? ??’? ?? ????.

1952? 10? ???? ???????? ??? 23??? ??? ???? 30? ?? ????. ??? ???? ????? ???. ??? ????? ?? ??? ??(???????, ???? ??, ???? ?? ?)? ??? ??(?? ???, ??? ?? ?)? ?? 7??? ?? ??. ? ??? 6?? ???? ??(?? ???, ??? ?? ?). 6·25?? ? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ‘??? ? ??’? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?? ???? ??. ?? ???? ???(?? ???, ??? ?? ?)? 4?? ???? ???. ??? ?? ???(5?), ???(2?), ??? ??(1?)? ?? ???? ???? ??? ????.

?? ???? 110? ?? ???. ? ? ?? ?????? ?? ‘???’? ? ??? ??? ??. ??? ??, ??? ?? ? 16?? ????. ?? ????? ?? ??? ??? 12?, ?? ????? ?? ??? ??? 11?, ??? ??? ??? ?? ?? 8?? ??? ? ?? ???. ?? ???? ??? ??? ??? 6?.

???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??. 1997? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ‘??(山河)’??. 4??? ????? ????. ????? ? ??? ???? ?????? ?? ??????? ‘??? ??’? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ????, ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ???.

??? ?? “?? ?? ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ? ????? ??? ????? ??? ? ??”? ????.

??? ??? ksshim@donga.com