????? ???? ??… ?? ?? ?? ??? ????

????
?? 2016? 7? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ???? ????]＜中＞ ‘??’? ???

?????? 21??? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???. ????? ??? ? ?? ??????? ????? ????. ??? ?? ??????? ???? ??. ??? ?? ajinman@donga.com

??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ????, ??? 15? ?? 30? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??. 2008? ???? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ? ???? ??.

17? ??????? “??? ?????? ? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??”? ???. ?? ?? ??? ??? 1280? ??? ?? 24.3%? ???? ?? ?? ? ??? ?? 313?6706? ??? ?????? 21.9%? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

○“?? ?? ??? ? ????? ???? ? ??”

?????? ???? ?? ?? 8? 1? ??? ???? ????. ????? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??.

?????? ??? ?? ? 14?? ??? 5? ‘??·?? ???? ?? ? ??? ?? ???’? ?? ????. ‘??·??????’? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??·?? ????? ????? ?? ???. ??? ? ???? ????????? ???? 19? ?? ?? ??? ????.

?? 2? ??? ????? ??? ???? ? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ??????? ????? ?? ???? ?? ??·?????? ??? ??? ?? ? ????.

??? 2011? ‘??? ?????? ? ??? ?? ??’? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ?? 6??(???, ???????, ???, ??????, ????, ???????)? ?????? ??.

○ “???? ‘??’? ? ??”(???) vs “??? ???”(????)

??? ????? “????? ?????? ???? ??? ??? ????”? ??? ????. ???? ‘??’?? ???? ????? ??? ??. ?? ?? ????? ?????? ??????? ???? ‘??’? ????? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ??????? ???? ??. ????????? ?????. ‘???????’?? ???? ??? ??? ???? ? ? ??? ‘?????????’?? ????.

‘??’? ??? ????? ???? ? ?? ??? ?????? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???. ??? ??? ?????? ??? “?????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??”? ????. ? ??? ? “?????? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????”? ????.

?? ????? ??? “‘??’??? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??”?? ????? ??. ??? ?? ????? ???? ? ???? ???. ??? ???? “????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ????”??? “??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??”? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ????????? ???????? “?????????? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ??? ?? ??”? ???. ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??·??? ? ?? ???? ???.

????? ??? ‘?????’??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???. ??, ????? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ? ????. ??, ????, ????, ???? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ? ??? 21? ? ‘??’?? ?????? ??? ????? ???(??? ???)?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???.

? ??? “?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???????? ??? ????? ?? ? ??”? ???. ? ??? “?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ?”??? ????.

??? isityou@donga.com·??? ?? taeho@donga.com　　