“???? 600? ?? ??? ??… ? ?? ??? ??”

????
?? 2016? 7? 13? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[??? ???????]<12> ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????

??? ??? ????? 7? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ??=??? ?? jean@donga.com

“? ?, ? ??? ??? ‘??’? ? ????.”

1975? 11? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????(75·??? ????)? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??(爐址·??)? ?? ?? ??? ? ?? ????? ??? ??? ????. ???? ????.

“??? ? ????? ???” “?? ? ?(???·炭化米)? ?? ????.” “??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ? ???….”

???? 1968? ???? ????? ?? ?????? ??? ??? ???(water flotation technique)? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ???? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ????. ????? ?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??.

???? ??? ?? ??(人工)? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???. 40? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? “??? ??????? ??? ??(最古)? ???? ?? ????”? “???????? ???? ??? ? ?? ? ?? ??(最高)? ??”??? ????.

○ ?? ??? ‘??? ???’? ????

1976? 4? ??? ???. ?? ?? ?? ???10?? ??? ????.

“???, ???? ?? ?? ? ????.”

1976? 4? ?? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???(? ???????·??? ??)? ???? ??? ???. ???? ???? ?????. ?? 6?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ?? ???? 1972～1975? ?? ?????? ?? ?? ???? ???. ???? “1970?? ???? ?? ??? ???????? ??? ???? ?? ??? ‘? ? ??’? ?? ????”? ???.

???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??(木炭)? ????????? ?? ??????? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ????. ? ??? ?? ??? 10??? ????, ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? 600? ?? ???. ??? ?? ?? ??(最古) ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? 1????.

??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. 1970???? ?? ??? ????(福岡) ? ????(板付) ???? ??? ???? ??(??? 3~4??)? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ???? ?? ???? ????. “?? ??(揚(yáng)子) ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????.”

○ ??? ????? ??? ??

??? ???? ??? ?? ???? ??, ??, ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ????. 1978? ??? ?????? “??? ???? ??? 7～13?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??(龍山) ??? ??? ?? ??? ??”? ????.

?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ???(? ???? ??) ???(??? ??) ???(??? ??) ?? ????? ???? ???? ??.

????? ??? ??? ?? ??? ??? ????. “??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?????. ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ??? ?????.”
　
●??? ???????

[11?]‘??? ????’ ???… ???? ????? ?? ???

[10?]??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??

[9?]1978? ?? ??? ?? ?, ?? ???? ?? ???
　
??=??? ?? sukim@donga.com