[??? ??]官? ??? ??? ???? ???

????
?? 2016? 7? 11? 03? 00?

??? ???

???: ?

???: ?

???? ??? ?????? “??? ??? ???? ??”
‘????’ ?? ????? ??? ?? ?? ‘?? ??’
??? ????? ?????… ???? ?? ??? ???
‘???’? ???? ?? ??

?? ?????. ??? ??? ?????(?????? 2～3?)? “??? ???? ???? ??” “???? ?????? ??”? ???? ???? 9?? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

?? ‘????’? ?? ??? ??? ?? ???, ???? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ???? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???.

???? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? “???? ?????? ??? ????”? ?? ?? ?? ????? ??? “??? ????, ?? ??? ?? ??? ????”?? ???. ???? ‘????’??? ???? ???? “?, ????” ??? “(???) ???? ?? ????? ??? ???”?? ??? ???. ??????? ?? ??? ??(夢(mèng)中)??? ?? ? ? ??? ? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?????, ??? ? ? ? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ?????.

?? 4? ?? ?? ??? ???·?? ??? ???, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????? ???? ? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ?????. ???, ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?????? ????, ??? ????(Brexit·??? ???? ??)?? ??? ??? ???? “??? ???? ??? ???? ??”?? ??. ?? ??? ???? ???.

????? ???? ‘??? ??’ ????? “??? ??? ????(ressentiment) ??”?? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ??, ??? ? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???.

??? ?? ???? ??? ?? ??, ??? ??? 1%? ??? ????, ???? ??? ??? 99%? ??? ? ? ??, ????? ???? ? ?? ?? ??(????? ???)? ?? ? ???? ?? ???? ?????? ? ???? 17? ?? ?? ??? 10?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ???. ? ??(官治) ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??.

?? ?? ????? ?? ? ??? ???? 100? ?? ???? ‘??’(???????)? ??? ? ???? ??? ???? ??? ? ? ? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ????? ???. ????? ??? ? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?????, ??(顚覆)? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??. ??? ????????? ??? ? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ????? ?? ?????? ??? “???”??, ??? ??? ????? ???? ??. 2? ? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ???, ??? ????? ????? ???.

?? ?????? “?? ??? ???? ??? ??”? ??? ????? ?????? ????. ???? “??? ???? ???? ??”? ??? ???? ?? ? ??. ?, ???? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??.
　
??? ???? yuri@donga.com