[??? ????? 休]??? ??? ?～ 700? 古都? ?～

????
?? 2016? 5? 7? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ?? ??? ?? ??

▲8? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ???.

《??? ??? ??? ??? ????? ? ? ???. ??(Lager)? ??(Ale)??.

??? ?? ?? ??? ????? ??·??(上面)?? ??. ?? ??? 19?? ????? ??? ??·??(下面)?? ???. ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ????? ??. ??? ???? ???? ??? ?????.

? ???? ??? ??. 1842? 10? 5? ?? ??(Plzen)?? ??? ‘??? ???’(???)??. ?? ?? ‘??’(‘???’? ??? ‘????’)?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??, ??, ??, ??? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ???? ??? 1898?? ??? ‘???’? ????. ???? ??? ‘??’? ????.

??? ???? ????? ??? ???? ???? ??. ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ?? 8m?? ?? 6?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??. 》

1839? ?? ?. ?? 22? ?? ?? ?? ????? ??? ????. ???? ??? 36?? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ????? ???. ‘? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???’?. ??? ??? ?? ? ?? ???? ????. ?????? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

1295? ? ??? ?? ? ?? 250???? ???? ????. ? ??? ????? ???? 500? ? ???? ????. ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ‘????’???. ???? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ‘?????’? ??? ??? ???? ?????.

??? ???? ?????? ??? ????. ??? ?????? ?????? ????. ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??(1813～1887)???. ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??????? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????. 1842? 10? 5?? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ? ?? ??? ?? ?????? ??. ‘? ?? ??’? 4?? ?? ???? ??? ??????? ??? ???? ?(??)? ? ??? ????, ‘??(Saaz)’?? ?? ??? ?(Hop·?????), ??? ??? ??? ‘? ? ??? ???’? ???. ? ? ??? ???? ????(??)? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????? 3?? 1? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ??

???? ?????? ? ???. 50m ??? ?? ????. ??? ? ?? ? ?? ??. ? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ‘?????(Beer Gate·1892? ??)’?? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??(壓印)?? ?? ??. ???? ???? ?? ????? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ? ???? ?? ???? ???? ?????(Gambrinus) ?????. ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????.

? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?, ??? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ???. ??? ??? ?? 8m ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?. ??? ?? 6?? ??? ?? ?? ??. ? ?? ??? 1842?? ?? ????. ?? ???? ???? 9km? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??.

???? ?? ?? ??? ?????? ????. ???? ?? ??? ?? 15?? ?? ??? 6?? ??? ? ?????. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ??. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??.

???? ??? ??? ??

???? ??? ???? ??. ???? ???? ??? ‘????(Morning Beer)’?. ?? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ?????. ???? ??? ?? ?? ??? ??(1??). ??? ??? ???. ???. ??? ????? ?? ????? ??? ??? 1?? ??? ??? 156.9L. ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???. ??? ??????, ???? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ????? ?? ?? ???? ????.

?????. ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??? 0.5L ?? ? ?? 50???(1???? 49?)?? ?? ?? ?? ? ?? 28?????.

????? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ?? ??. ‘?? ?(Tank Pub)’??. ?? ??? ???? ??? ??(Keg·20L?? ?? ????) ??? ?? 1～3m ??? ????? ??? ???? ?? ??. ? ?? ? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ‘??? ????’??. ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??. ??? ?? ??.

??? ??? ????

??? ??? ? ??? ????? ????. 1295? ? ??? ? ??? ?? ? 4?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??·????? ???? 19?? ?????? ?? ???. ??????? ??? ??? ???(?? 1848?)? ?? ??? ???? ?????-?????? ?? ?? ??????(?? 1859?)? ???? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ???? ??????? 19?? ???? ???? ??. 13???? 300? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ???(1559? ??) ?? ???? ???, ??? ???? ????(139×193m·13?? ??)? ???? ????. ??? ??? ??? ‘?’? ???? ??? ?????? ??? ??. ???? ??????? ?? ?? ?? ?? ??? 1681? ???? ?? ? ?? ? ??? 2?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ? ?????? ???? ?? ‘???? ???’? ?? ?? ????.

?? ????? ?????? ‘????’? ??? ? ??. ?? ??? ? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? 19?? ??? ??? ????? ?? ?? ? ??. 13???? ?? ??? 20km? ????? ????? ??. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ?????? 1km? ???? ??. ??? ????? ??????? ‘????? ????’? ???? ??? ?? ?. ??? ????? ??? ??? ????? ????? ??????? ???? ?? ??? ???(1963?)? ?? ???.

??(??)??

??? ???? summer@donga.com
　

▼????▼

??: ?? ????? 97km, ????(D5)? ? ?? ??. ??? ????? ?? ???? ? ?? ? ??. ?? 49?44?? ??(????? 500km)?? 4? ??? ?? 3?～?? 18?. ??? ???(????)? ??? 8?? 13～25?? ????. www.visitpilsen.eu. ??? ???? ? ‘City of Pilsen’.

?? ??: ◇??? ??? ???: ?? ???? ????? 10, 15? ??(15? ??). http://pilsnerurquell.com ◇????(??? ??? ????) ▽? ???(U Salzmannu): 1637? ??? ?? ??(最古)? ? ? ??. 80?? ?? ????? ???. 2? 1?? 1650???. www.usalzmannu.com/en ▽? ????(U Mansfelda): ??? ??? ??? ?????.

????: ◇??? ???(Pilsner Fest): ?? 8? ????? ???. ?? ???? 10? 5?? ?? ?? 8?? ??. ??? ??? ?? ? ???? ??. ◇Sunce ve skle 2016: ‘??? ? ???(Glass in sky)’? ????? ?? ??(????)? ??? ?? ?? ???? ??? ??????? ???? 4, 5? ???? ???? ????. ??? 9? 17? ???. www.slunceveskle.cz

????: ?? ??? 16?? ???? ?? ??? 4?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ????? ???? ??? ???????? ??? ? ??. ???(40?)? 750???(? 3?6800?), ???? ??? ?? ????(70?)? 1150???(? 5?7000?).