[??, ?? ???]??????? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ??

????
?? 2016? 4? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ????

?????? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ???. ? ?? ????. JNTO??

????? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ????? ?? ?????? ? ??????(??? ??)?? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ???? 4? ????. ?? ??? ??(???? ?)?? ??? ?? 3? ?? ? ??? ????(???? ?)? ?? ??????? ??? ? ????? ?? ??? ???? ???? ????.

?? ????? ??? ?????? ?? ? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?. ?? ????? ???????. ???(???)? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ????? ???? ? ????? ????.

??? ????? ? ????? ?????? ???? ?? ? ?? ??. ‘??·????·???? ?? ????’?? ????(?? 5??) ????. ? ??? 4? 1?～11? 13? ????? ??? 1?7000?(6～11? ?? 8750?). ???? ? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? JR???(東海).

??? ?? 6? ????? ??? ???(昇龍道) ??? ??????? ????? JR???? ?? ???? 3? ? ??. ???? ?? ?? ???? 9? ?? ???? ??? 7? ????? ??? ????. ???(??)? ??? ??? ???? ??? ?? ?(灣)? ???(??)?? ????? ?? ?? ????. ??? ? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ? ????. ? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?????. ???? ??? D5?? ??.

?? ? ????

??? 4? 5?? ????. ???(? ?)? ????? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ???(室堂) ??(??? ?), ???? ?? ??(下呂) ??(?? ?), ?????(白馬村) ?? ???? ?(??? ?), ??? ?.

??? ?: ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??(?? 2450m). ????? ??? ??? ? ? ?? 5? ????? ???? ?? ??? ??. ?? 6? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??. ???? ? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ? ??.

??? ?: ???? ???? ??? ?. ?? 500m? ????(松本)? ???? ??(新州) ??? ??. ‘??? ?’?? ??? ???? ?? ? ?? ?????? ???? ? ??? ???? ?????. ?????? ??? 7?? ??? ?? ???? 1998? ??? ?????? ? ??. ‘??? ??’?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ???.

?? ?: ???????? ??? ??? ‘??’(北)???? ??? ?? 2000～3000m?? ??. ??? ??? ???? ??(古都) ????(高山) ?? ?? ??. ????? ??????? ? ? ???? 300? ??? ?? ??. ????(1603～1868?)? ????? ???? ??(??)? ??? ??·????? ???? ?? ?? ? ?? ? ????(???)? ? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ????? ???? 8? ??. ????? ?? ??? ??.

?? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???(???? ?) ???(?? ?)? ??? ?? 3? ??? ??? ??. ? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ????. ???(浴衣) ???? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ????.

??? ?: ??? ??? ????? ??????? ????(???? 23? ??)?. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? 1? ?????? ??? ? ??? ??. ?? ?? ?? ? ??(?? ?? ??)?? ????? ‘??? ??’??? ? ?????.

?? 11???? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ????. ??? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ??.

???? ????

‘??·????·???? ?? ????‘ ????? ????? ? ?? ??? ????. ??? ?????? ?? ?????? ???, ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??(?? ??). ??? ??? ??????? ???? ???. ??? ??? ???? ??????? ???? ??.

????? ????

‘??·????·???? ?? ????‘? ?? ??? ‘??? ????(Highway Bus) ??’(3?·5??)?? ????. ????～???, ???～?? ? ???? ????? ????. ??? ??? ?? ?????(白川鄕)? ??? ? ??. ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??????(???·合掌屋)? ??? ?? ?(???? ????)??. ? ??????? ????? ?? ??, ???? ?? ??? ? ??. 3?? 7000?, 5?? 1?4000?.

??? ???? summer@donga.com
▼Travel Info▼

??·????·???? ???? ?? ????, ??? ????? ? ? ??(??? ‘????’ ???)? ???? ? ? ??. ???? ???? ???? ? ??????? MCO(???)? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ????. ??? ??? 5?. ?????? 6?? ??? ??(D5?? ???? ?? ??)?? ??? ???? ‘???’? ?? ????. ????(??) http://touristpass.jp/ko

??? ????? ??? ?? 7? ??????? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? 9? ?? ????. ??????? ?? ?? ????? ??, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ???? ? ??? ??, ??????? ?? ?? ??? ????? ??? ???, ??? ??? ?????? ??? ?????(????)??, ????? ?? ??? ?????(??? ?? ??? ??? ??? ??)?? ?????. ????(??) www.go-centraljapan.jp

??? ???? 6?? ??? ??. ①??? ??: ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ???. ②???? ??: ??? ?? ? ??? ?? ??? ????, ????·???? ?, ???? ?? ??. ③??? ??: ??? ????? ???? ???. ?????(??? ??)? ???(????) ???(?? ?? ??) ?. ④???? ??? ??: ????? ??? ? ????. ⑤???? ??: ‘????’? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???. ??????? ????? ?? ?? ???. ⑥???? ??: ?? ?? ????? ?? ??? ????? ? ???? ????. ????? ?????.

??????? ????(www.welcometojapan.or.kr)? ??? ????? ??.