??? ???????? ?? “???? ???,??車 ?? ?? ?? ?”

????
?? 2016? 4? 5? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? 30? ?? ??? ????? ?????? ??? ‘? ? XC90’ ??? ??? ???????? ??? ??? ???.
2? ?? ???? ?? ??? ? ????????? ?? XC90? ??? ??? ??? SUV???? 1? ??? ???.
??? ?? sannae@donga.com — ??? 30? ?? ??? ????? ?????? ??? ‘? ? XC90’ ??? ??? ???????? ??? ??? ???. 2? ?? ???? ?? ??? ? ????????? ?? XC90? ??? ??? ??? SUV???? 1? ??? ???. ??? ?? sannae@donga.com

“???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????. ??? ‘????(Volvo Way)’? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????.”

??? 30? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? ???????? ???? ??(50)? ???? ? ???. ??? ??? ???? 4238?? ??? 2? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?????? ??? 3?? ??? ?? ?? ??? ‘5? ?? 10? km ????’ ???? ?? ??? ????? ???.

? ??? “??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??”? “? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ?? ?? ???? ??? ‘???? ???’? ??? ??? 7?? ?????????(SUV)? ‘? ? XC90’??. ‘? ? XC90’? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ??? ??? ??? ? ? ?? 400? ?? ?? ????. ? ????? 4? ??? ??? ?? ?? ???? 6??? ?? ????. ??? ? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??.

? ??? “??? ???? 22?? ???? ??? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???”? “XC90?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??”? ????.

????????? ?? ‘? ? XC90’? ?? ?? ??? 2000??. ?? “??? ??? SUV ??? ?? ????? 4000????? ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? 50%? 1?? ??? ??? ??”? ???.

? ??? ?????? BMW???? ?? 2014? 7? ???????? ???? ????. BMW???? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ????? ????? ?? ?? ??, BMW?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ???. ? ??? “??? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ??”? “??? ??? ??? ? ?? ? 30, 40? ??? 72%? ??? ??(60%)?? ???”? ????.

??? ?? crystal@donga.com

#???#??#???