[???????] ?? 2016? ‘V40 D3’

?????
?? 2016? 1? 11? 05? 45?

???: ?

?? ???? ??…?? ?? ???·????

? ??????? ? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ‘V40 D3’? ??? ??? ??. ??? ????? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ????. 2016?? V40 D3?? ?? 6 ????? ????? 2.0 ????- e ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ????? ? ??? ????? ??? ???? ?? ‘V40 D3’? ?? ????.

■ UP&Down

? UP

1. ?? ???? ??? ??? ?? ???.
2. ??????? ???? ?????? ????.
3. ??? 8.4?? ??? ???? ??? 17.1km/l

? DOWN

1. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.
2. ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???.
3. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

■ ?? ????

1. BMW 118d

BMW? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?????. iDrive ???, 6.5?? ???? ?????? ?? ????. 2.0 ????? BMW ???? ?? ??? ??? EU6 ???? ??? ?????. ?? ?? 150??, ?? ?? 32.7kg.m? ??? ???? ?? ???? 100km/h?? 8.1?? ???. ????? 17.4km/l. ?? 3890??.

2. ??? A3 ????

??? A3 ????? 25 TDI ????, 35 TDI ????? ? ?? ???? ???. A3 ???? 25 TDI ????? 1.6 TDI ??? ?? ??? ??? 7? S??? ???? ????. ?? ?? 110??, ?? ?? 25.5kg·m? ??? ????. ?? ??? 16.6km/l. 35 TDI ????? 2.0 TDI ??? ?? ??? 6? S??? ???? ?? ?? 150??, ?? ?? 34.7kg·m? ??? ??. ?? 3650～4290??.

■ ??? ?????

2000cc ????+????…??? ???
180km??? ???? ????? ???

?? V40 D3? 2000cc ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ????. ?? RPM?? ?? ???? ???? ????? ??? ?? RPM?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ??.

?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???, 180km ??? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ??. ??????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??????.

????? ??? ???? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?????. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??????. ????? ??????? ???? ?? ???? ???. ?????? ??? ??? ???? ????? ????, ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???.

???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ? ? ????? ? ????. ????? ???? ?? ????? ? ??? ???. ???? ????? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

■ ??? ????? ???

?? ???? ???? 32.6kgm ????
?????? ??? ????? ????

?? V40 D3? ????? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ? ????? ?? ? ?? ???? ??.

??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ? ?? ? ?????. ?? ? ??? ??????? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ???? ????? ??.

?? ??? ???? ??? BMW 320d? ????? ???? ??. D4? ????? ?? 40?? ??? 150?? ???? 2.0 ?? ??? ????? ???? ???? ???. ?? ???? ??(1750～3000rpm)?? 32.6kgm? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

???? ??? ?? ???? 320d ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

????? ?????. ?????? ???? ??? ?????. ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ?????? ??? ???? ???? ?? ???.

???? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ????? ??? ?? ???. ????? ? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???.

??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??.

■ ??? ????? ??

???? ??? ?? ??? ?? ??
?? 2? ?? ??·335?? ??? ??

???? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ?? V40 D3? ?? ????. ?? ??????? ???. ??? ???? ????e ?????? ? ? ??? ?? BMW, ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ? ? ??.

????, ????, ?? ?? ? 3?? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. 2016?? ???? ??? ?????? ???? ???? ??. ??? ???? 3D ?????? ????.

1969cc ?? 4?? ?? ?? ????? ???? ???, ???? 150??(3750rpm), ???? 32.6kg.m(1750～3000rpm)? ????. ?? ??? ?? ?? ??? 1750～3000rpm?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ???. ??? 6? ????, ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ??? 2? ?? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ??? 335??? ?? ?? ?? ???.

?? ???? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ?? sereno@donga.com