???? ????
????
????
??
??
??
??
??
??
???
????
?????
????
????
????? ?? ??? ????? ?????.
???
English
中文(簡體)
日本語
?????
???? ???
??
???, ??-?? ?? ‘??? ?????’ ???
????
????
2015-12-14 03:00
2015? 12? 14? 03? 00?
??
2015-12-14 03:00
2015? 12? 14? 03? 00?
???
?
???
?
????
????
SNS
???
?????? ????
?????? ????
???? ????
URL ??
? ??
????
????
????
???? ??
???? ??
?
?
?
?
?
? ??
???
???, ?? 30? ? ?? ??
??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ????????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??. ????? ??
???? ?2? ??, ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? 37%? ???? ?? ??, ?? 8? ??? ????. ??·?? ?? ???? ??????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??. ? 126km2? ??? ???? ?? 60km2 ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? 6?, ???? ??? 8? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ????? 2013? ???? 125? ??, ??? 9?4000? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ? 10? ???? ?? ??? ??? ????? ????????? “?? ??? ???? ???? ???? ? ???? ?? ???? ??? ??? ???”? ???.
????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???.
?????? 8? ?????? ??? ‘??? ??? ? ??? ?? ??’? 4? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??, ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?(新)??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????.
?? ???? ???? ?? ?? ???? 1986? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ‘??(兩港)’ ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ‘??? ??’? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.
??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? 200? TEU(1TEU? 20???? ???? 1?) ??? ????? ???? ? ???. ?? ???? ?? ?? ??? 420? TEU? ???? ??? ??? ???.
??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ? ?????? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??.
??? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ? ??, ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? 2025??? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??. ??? ? ??????? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
??? ? ??? 3-2?? ???? ?? 4??? ??? ?? ??? ????? ??. 2009? 8? ??? ??? 81? ?? 10? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ??? 126? ?? ??? ????? 56% ??? ??? ????.
??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??·?? ? ??(?? ?? ??→??→??·??)?? ?3?(??·??→??→??) ??? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ????? ? ?? ???? ??.
?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.
?? 1?8000TEU? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? 2, 3? ?? 1??? 4?? ????. ?? 24? ?? ??? 47?? ?? ?? ???? ?? ????? 1??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? 300? TEU? ????, ?? ??? ??? ?? ?·???? ??? ? ???? ???(2014? ?? 277? ?)? ????? ???? ???? ??.
??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ? 16? ?, ???? ???? ? 6? ? ? ? 22? ?? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? “???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? 100? ???? 2025? 200? ??? ???? ?”??? ???.
▼ ????? ??-??? ?? ▼
??? 1t ?? ???? 100?? ??… ?? -?? -?? ? ?????? ??
?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ? ??? ??? ??? ????. ????????(OECD)? ‘??? ??·??? ???? ?? ?????’? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ? ???? 32% ???? ?? ???? 1t ???? ?? 100??? ????? ????.
??? ?? ?? ?? 20? ?? ??? 13?? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??????, ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ???? ?, ????? ???? ?? ?? ??? ???? ????.
?? ??? ?? ??? ???? ?????. 2013? ?? ???? ??? ?? ????? 22?6000? ?? ????. ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ? 85? ??? ????? ????. ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.
??? ??? ??? ??? ‘???’??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? 99% ??? ???? ?? ?? ????. ? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???.
??? 20?? ???? ??? ? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????.
?? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ???? ???, ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????.
????? ???? “???, ??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??”? ???.
??? ?? bright@donga.com
??? ?? jjy2011@donga.com
#??
#???
???
0
?
???
0
?
???
0
?
??
0
??? ??? ???
??
?? ?? ??
7?前 410g ???, ??? ???? ??
“??? ?, ???? ??? ????? ????” ???? ? 韓? ????”[???? ????]
??? “??? ??? ??”? 車-????? ???
???
0
?
???
0
?
???
0
?
0
??
??
0
????
?? 0