[??? 11??/Interview]
‘???? ?? ???’ ??? ??? ??
● 6? ?? ???? ?? ??
● 19? ?? ?? ???? ???
● ?? ?, 私心 ??? ??? ??
1990~2000?? ‘????????’?? ??? ?? ???(70) ???? ??? ?? 2? ?? ?? ???? ????. ?? 19? ??? ? ? ??? ???? ??? ??? ??.
??? ???, ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ? ??? ???, ??? ‘???? ?? ???’?? ???. ? ????·?????, ?? ?????? ???, ‘??? ???? ?? ????’?? ‘???? ???’?? ?? ?? ?????? ?????? ??.
?? ??·??·?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???. ?? ?? ? ? ?? ‘??? ??’? ???? ????. ? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????.
▼ ?? ??? ????? ???….
“?? ????? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ? ???. ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???. ? ?? ??? ?? ?? ? ???? ?? ?????. 4? ? ???? ?? ??? ?? ? ??? ? ?????.”
??? ?? ?? ?????. ‘???’? ‘??’? ??? ?? ???. “????? ??? ??(?? ??)? ?? ? ??”? ??? ‘??? ?(Mr. Doom)’ ??? ??? ??? ??? ???? ??.
“???? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ????, ?·?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????. ??? ????? ??????, ?????? ?? ?? ??? ???….”
▼ ??? ?? ????? ? ?? ???….
“????? ?? ??? 8?????. ??? ?? ???? ? ?? ?? ‘??? ??’? ????? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ????? ??????. ??? ??? ? ?? ?????? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ? ???, ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??????. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??. ?? ?? ????? ? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???.”
▼ ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ????.
?????? ??? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ????.
‘JP ??’ ????
▼ ??????? ?? ???? ???? ?????, ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?????.
“1970? ??? ????? ??? ?????.”
▼ ??? ??? ??????.
“????(1969? ?7? ???? ???)? 1??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??. ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ? ‘?? ??? ?????’? ??? ?? ?????.”
▼ ???? ???.
“???. ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??????. ??? ?? ? ??? ??? ??.”
▼ ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????.
“???? ?? ??? ??? ? ?????. ? ? ??? JP(??? ? ??)? ???? ???. ??? ??? ???? JP ??? ????? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?????. ?? ?? JP? ?? ?? ???.”
▼ ??????.
“????. ??? ??? ???? ? ??? ???, ? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ? KDI(???????) ???? ?? ??? ??? ?? ???, ? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?????. ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??. 4? ? ????? ?? ?????? ??? ??? ???, ? ??? ‘??? ?? ????’? ??. ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??. ??? ??? ?? ????????? ???.”
▼ ??? ?? ??? ????? ?? ??(閑職) ?? ???? ????.
“???????? ????? ?????. ??, ????, ???? ??? 1980~90?? ?? ?????, ?? ??? ?????? ? ??????. ? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ????? ?? 3???? ???????? 1?????. ??? ? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??????. ??? ??? ???? ? ????. ????? ???? ? ??. ??? ???? ? ?? ? ??. ???? ????? ???? ????? ??? ? ? ???. ???????? ???? ???? ? ??? ??. ?? ??? ??? 3? ????? ? ??? ‘????’ ?? ???? ??????.”
▼ ?? ??? ???? ??? ???? ???.
“?? ???? ???. ??? ????? ? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ??? 3?? 1? ????? ????? ?? ??? ???.”
? ??? ??? ? ???? ????? ????? ? ??? ???? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ?????? ‘EBS ?? ??’? ‘???? ??????’? ???. “?? ? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ? ??? ? ?? ?????”? ???.
“??? ? ????”
▼ ?? ??? ??? ?? ? ???? ?????.
“?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??. ?? ??? ??? ?? ???, ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ????.”
▼ ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???.
“?? ???? ?? ??? ? ????, ? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ????. ? ?????? ?? ??? ???. ? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.”
▼ ?? ?? ??? ?(親)????? ?(非)????? ????? ??? ???.
“?? ??? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??????. ?? ?? ?? ???? ? ?? ???. ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ??, ??? ????. ? ?? ????….”
▼ ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???….
“?? ??? ???? ?????? ??? ??? ? ???. ? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??. ???? ?? ? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ????. ????? ? ? ? ??? ??. ????? ?? 9? ????? ? ?? ?? ???….
???, ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ?????. ?? ?? ? ????. ?? ?????. ?? ???? ????. ??? ? ???? ? ? ????. ??? ? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??.”
▼ ??? ?? ??? ????? ????? ???, ??? ?????.
“?? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ???, ?? ?? ??. ?? ???????. ???? ???? ? ? ??? ??.”
▼ ??? ?? ???? ?? ?? ?????
“?? ? ? ???…. ?? 16??? 15? ?? ???? ?? 19? ??? ?? ?????. ?? ????. ??? ?? ?? ?? ? ????. ?? ?? ? ?? ???? ?? 20? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ????? ?? ?? ???? ??? ? ???. ?? ?? ???. ??? ???? ?????. ???????? 18??? 19?? ? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ???.”
▼ ‘TK? ??? ???? ??? ???’?? ? ??? ????? ????.
“?? ??? ???? ?????. ??? ???? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ? ??? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???”
“??? ?? ??”
▼ ? ??????? ???.
“??? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??, ??? ? ? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ???. ??3.0? ? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ???. ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?????, ??? ????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? 3~4?? ?? ?????.”
▼ ????? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???. ?????? ???? ????·????·????? ???? ??? ????? ????. ??? ??(浮上)? ??? ??? ?????. ?????? ??? ?????. ? ??? ?? ???? ? ??? ?????.
“?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???, ???? ??? ????? ????. ??? ??? ? ??, ?? ???? ?? ??? ???. ??(稅收)? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ????? ???. ?? ??? 4? ??? ????? ????? ??? ???????? ??? ???. ???? ? ? ?? ? ???. ???? ??? ??? ??? ? ??.”
▼ ???? ??? ??? ???.
“????? ??? ??? ?? ??. ???? ?? ????? ????. ????? ?? ???. ?? ? ??? ???? ???. ????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ????? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??.
??? ??? ??? ? ????. ?? ??? ? ? ?? ? ?? ? ???. ???? ?? ?? ???? 6? ????? ???? ???? ? ???. ??? ?????? ???. ?? ??? ????????? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ?????.
?? ?? ??? ????? ????. ?? ?? ? ???. ?? ??? ?? ? ???? ???? ???? ??? ?? ‘??? ? ??’? ? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ? ????. ???? ????? ????? ?? ????. ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??.”
??? ??, ??? ??
▼ 1990? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??????. ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ? ??? ? ???????.
“????. ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ?? ? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ???. ????? ????? ??? ???. ??? IMF(??????) ????? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ? ???. ?? ???? ???? ?????. ?? ???? ??? ? ?? ?? ? ??. ????? ??? ??. ??? ???? ?? ?? ??. ???-??? ?? 10? ?? ?? ??? ???? ?????.”
▼ ?? ?? ?? ???, ????….
“???. ????, ?? ???? ? ? ???????. ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ? ???.”
▼ ?? ??? ???? ??, ??, ???, ???? ???? ????.
“?? ??? ???, ???, ???, ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??????.”
▼ ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ? ????.
“?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ????? ?? ? ? ?? ??????. ??? ?? ?? ?? ?????. ????? ??????. ??? ????? ??? ???? ?????. ??? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ???.”
▼ ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?????.
“?? ?? ????. ???, ?? ???? ?? ????. ? ??? ???? ????. ???, ??? ? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ? ???. ? ??? ??? ????. ?? ? ? ??? ???? ??? ? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ????? ?. ????? ?????.
?????? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ? ??. ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ???? ‘??’ ? ??? ???? ??? ????. ?? ?????? ?????. ?? ???? ?????, ?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ? ??? ??, ?? ??? ?? ? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?????. ?? ?? ???? ???? ? ???. ?????? ???? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ??????? ?? ? ??????.”
“?? ?? ? ??”
▼ ???? ???? ??? ?????????.
“?? ??? ??? ??? ????. ????? ????? ???? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ??, ?? ? ? ? ?? ???? ????. ????? ??? ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ????. ???? ??? ? ???. ??? ? ???.
??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ??? ?? ???? 10? ?? ???? ??. ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ????? ?? ???????.”
????? ???? ?? ??? ? ??? “??? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? ??????. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ??. ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??”? ???.
?? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? “???? ?? ??? ??. ??? ?? ? ??. ?? ? ?? ? ??? ???? ????? ??? ??? ? ??. ????? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??. ???? ?? ?? 80%? ???? ????”? ??? ???.
??? ?? | mshue@donga.com
<? ??? ??? 2015?11??? ?? ?????>
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
?? 0