“?? ?? ?? ???? ?? ??”

???
?? 2015? 10? 16? 13? 31?

???: ?

???: ?

[??? 10??/???]
?3? ?? 北 ??? ???
● 2014? ???? 10? ? ?3? ??
● “??? ? ?? ? ?? ????”

“??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?????. ?? ??? ? ? ???? ???….”

?? ??? ??? ??? ??? A?? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ??? B?? ??? ????.

“?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ?? ? ????. ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???.”

B?? ???? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ??? B?? ??? ?? ? ? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???.

??? ??? 2??

“?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ???????. ? ??? ?????? ???? ? ? ???. ???? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ?????. ???? ???? ???? ????…. ??? ????. ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??….”

B?? “??? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??”?? ???? ???. ????? ??? C?? ??? ???.

“?? ?? ??? ???? ??, ??? ????? ??? ??? ??? ? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ???????”

7? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ????. ? ???? “??? ?? ??? ?? ??? ??”? ??? ? ???? ??? ?? ?. ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??. ?? 7? 17? ??? ‘???’ 8??? “??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? 1?? ??”? ??? ? ??(‘??? ????? ??-北 ??? ?? 全無(wú)’ ?? ?? ??).

??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? 5?? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ‘??? ???’??. ?? ???? ????? ????? ?????? ??? ?????, ?? ?? ??? ????? ??? ?? ? ??. ? ?? ???? ??? ?? ????.

“1?? 1? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ? ?? ?? ?? ?????, ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? 2????. ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????.”

?? ??? ‘?? ?? ??? ???’ ‘??? ???? ???’ ??? ??? ?? ???(1923~2010) ? ??? ??? ?? ‘??’? ??? ???? ○○○ ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ○?? ? ? ??? ???.

CNN? ??

5? 11? ?? CNN? ‘??? ???’?? ?? ?? ????. CNN? ???? ???? ????. ??? ‘?? ?????? ?? ? ? ?’??? ??? ????. ??? ???? ???, ???? ????? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ??? “??? 5? 5??? 6? ???? ???? ????? ????. ???? ???? ??? ?? 974?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??”? ????.

? ? ??? ??? ??? ‘?? ?????? ?? ? ? ?’? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ‘???? ?? ?? ?’?? ????. ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?○○?. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??. ??? ??? 39?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?????, ?? ??? ‘???’?? ????, ??? ?? ??? ???? “?? ??? ????”? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?·?·? ??? ??? ????. ???? 2? “???? ‘???? ????? ??’? ?? ??”? ??? ????. “??? ?? ?? ??? ?·?·? ??? 70?? ???”? ? ???? ????. ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

“? ??? ?? ?????”

??? ?? ???? “2014? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 10? ?? ?3?? ????”? ???. ??, ????? ???? ???? ??? ?? ? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???. ?? ??? ??? ??(??? ???) ?? 1?? ??? ?? ???, ? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???(??? ???) ??? ??? ??? ? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????.

???? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??. ???? ??? ????? ??? ??????? ???? ???”?? “????? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????”? ???.

‘???? ????? ??’?? ??? ?? ?3?? ???? ?? ??? ? ?? ???. ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ???.

“??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?3?? ? ?? ?? ???. ???? ? ? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ? ??? ?? ?????.”

??? ????? ?3??? ????. ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ???? ????(??? ??)? ‘???’ 8?? ????? ??? ????.

“1998? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? 350? ? ? ?3??? ?? ?? ?????, ??? ??? ? ???? ?3?? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???.”

??(蛇足) : 1997? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ○○○ ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
2010? ??? ?? ????????????? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??????? ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ? ???? ? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ???.
?? ?? ???? ???? ??? ??? ???, ???, ?? ? ?? 1991? ??? ‘????’??? ??? ???? ?? ??. ????? ?? ??? ????? ??? ????. ?? 2013? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?????????? ?(籍)? ?? ??. ??? ???? ??? ? ???? ???? ???. ?? ?????. ??? ????? ?? ? ??? ??? ????. ? ??? “?? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ??”? ????.

??? ?? | carrot@donga.com
<? ??? ??? 2015? 10??? ?? ?????>