‘??? ???’ ??…?? ?? ?? “?????, ?????”

????
?? 2015? 10? 12? 16? 50?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ?? 600? ?? ??? ?? ‘??’? ??? ???? ??? ?? ??(1694~1776)? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??(正妃) 2? ? 1?, ?? 4? ? 2?? ???? ?? ????. ?? 14?? ??? ???? ??? ?? 2?? ?? ???, 12?? ? ? 9?? ????. ?? ??? 82??? ?? ? ? ?? ?? ??? ????? ??.

? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ????????(?? ???) ??? ??? ???(墓誌文)? ????.

“???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???, ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?????! … ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???.”

??? ??? ??? 27? ?(1721?) ?? ?? ??(???? ??)? ?? ? ????. ?? ??? ??? ? ??? ??(????? ??) ? ? ?? ??? ????? ?? ????. ??? ????? 8?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ‘?? ???’??. ? ??? “???? ??? ???? ???? ??? ???? … ?????, ?????”? ??? ???? ????.

?? ?? ??? 3? ?? 1718? ?? ? ? ??? ???. ??? ? ??(壙誌·??? ?? ?)?? “?? ??? ???? ??? ?????. ??! ?????. ???? ??? ?? ???. ??? 8? ?? ???? ??? ??? ????”? ?? ??.

??? ??? ??? ???. ??? 34? ?(1728?) ?? ?????, 57?(1751?) ?? ??? ??? ???? ? ?(?? ??? ??)?, 58??? ? ???? ? ??? ??(????? ??)? ???.

?? ?? ??? ??? ?? 23?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ????? “?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? … ??? ??? ???”?? ??.

??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. 63?(1757?) ?? ?? ?????, 68??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

“13?? ?(????? ??? ?? ?)? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ????. ??? ??(詞臣·? ?? ?? ???? ??)? ?? ?? ?? ???. ?????, ??? ???? ??? ??? ?????.”

??? ???? 40? ??? ???? ?? ?? ??(????? ???)?? ?????. “???! ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??, ??, ??? ?? ??? ?? ????.”

??? ??·??? ?? ??? ???????? ??? ?????? “??? ? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ? ??”? “?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?”??? ???.

??? ?? jjj@donga.com