?-?? ? ?? ???? ??… ??? 週3? ?? ???

????
?? 2015? 10? 5? 03? 00?

??? ???

???: ?

???: ?

[???? ???]
[?? ???? ??? ??]<上>????-獨(dú) ???? ??

??? 17? ???? ??? ?? ???? ?????? ‘??’ ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? 15?? ???? 3?? ??? ???? ?????? ?? ????? ????? ????. ??????=??? ?? drake007@donga.com

#1. ???? ??? ??(45·?)

??? 17? ???? ?? ??????? ???? 1?? ?? ?? ??? ?????? ? ?? ????? ?? ??. ???? 51?? ????? ????, ??? ? ??? ???? ????? ???? ? ?? ?? ‘?3’? ??? ???. ??? ?? ?? ? ?? ?? ????. 1993? ??? ?? 2000? ???? ?? ?? ?????? ????. ??? ?? ???? ?????. ???? ??? ??? ?? ?? ?, ?, ???? ????. ??? ??? ?? ?, ?, ??? ?? ?, ?, ??? ??? ???? ??? ???. ?? ?? “2, 3? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?”??? ???.

#2. ?? ??? ???(37·?)

??? 14? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ‘???’??. ???? ?????? ???? ???? ??? ?? 2013? 1?? ????? ? ? ??? ??? ????? ?????? ????. ?～??? ?? 8?? ??? ??? ?? 2???, ??? ?? 3??? ???. ?? 25??? ????? ??? ?????. ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? 25?? ??? ?? 1?? ??? ????. ??? ?? ????? ???? ??? “???? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??”? ????.

??? ?????? ???? ?? ??? ?? 23.5%(51? ? 12?)? 15.1%(497? ? 75?). ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?????. ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ? ??. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??. ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

○ ???? ?? ????

1970, 80?? ??? ?? ??? ?? ????? 1982? ??? ‘???? ??’?? ????? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? 78? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ????? 1990?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???.

???? ??? 1994, 95? ?? ??? ???? ???? ???. 1996??? ????? ?? 6??? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ‘????? ?? ?? ???’? ????.

200? ? ???? ??? ???? ??? ‘MKB’(??? ???????? ?? ????) ? ??????? ???? ???? “?? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??”? “???? 3, 4? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??”? ???.

??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ????. ?? 2002? ???? ???? 1992?? 2.5?? ????.

??? ?????? ?? ???? ??? “???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??”? “?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??”? ????.

○ ?? ????? ?? ? ??

??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ???. ? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??. 2000?? ?? ???? ??? ???(2005? 11.2%? ??) ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???????. 2003? ????? ??? ??? ??? ? ‘??? ??’? ????. ?? ?? ??????? ??? “???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???”? “?? ?? ??, ?? ?? ???? ?? ‘??? ???’? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?”??? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ??(?? ?? ???? ?? ?? ??? ‘5? ??’→‘10? ??’)??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ??????(TWA)? ?? ????? ?? ????? ????.

????? ???? ?????? ?????(IHK) ????? “?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??”? “???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??”? ????.

▼ ??-??? ?? ?? ‘?? ???’… “??? ??? 10? ??? 8? ??” ▼

??????, ???? ??? ??

??? ?? ????… ?? ?? ??????(KLM)? ‘??? ?? ?’ ??? 2012? ????? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ? ?? 1? ?? ??. KLM ?? — **??? ?? ????… ?? ??** ??????(KLM)? ‘??? ?? ?’ ??? 2012? ????? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ? ?? 1? ?? ??. KLM ??

18? ???? ????? ??? ???? ?? 15? ??? ??????(KLM) ?? ??? ‘??? ?? ?’. ??? ?? ??? ??? KLM ??? ? ??? ???? ??????(ICT)? ??? ?? ???? ??? ??.

6? ?? ??? ???? 1000? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???. 1? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ?? 2?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

KLM ??? ?? ??? ?? “? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?”??? ????. ?? ?? ??? ‘??? ????? ?? ???? ???’.

KLM? 2012? ??? ?? ? ??? ????? ? ??? ??? ICT ??? ?? ??? ????, ??? ????? ????. ‘??? ??’ ???? ?? ???? ????? ???? ?? ? ??? ? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??. ? ?? ? ????? ???????(CIO)? ??? ???. ???? ????? ?? ??? ?? 10?? ??? ?? 3? ?? ???? ???. ?? ????? ?? ??? ??.

KLM? ICT ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? 30%???? ????. ??? 70%? ???? ?????? ??????. ??? ?? “???? ??? ????? ? ??? ??? ???? ‘?? ???’ ??? ????”? “?? ???? ???? ????? ?? ? ???? ???? 10? ??? 8??? ??? ??”?? ????.

KLM? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

????·??????·?????=??? ?? drake007@donga.com