“??-??? ?? ???… ??? ??? ??? ??”

????
?? 2015? 7? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

[‘???? ????’ 20?? ???]
??? 246? 1?4400km ??… ????? ????? ??
獨 ???? ???? ??… ?? ?? ??? ??? ??

???? ??? 14? ????? ?? ‘???? ????’ ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??. ???? ???? ????? ????? ?? ???, ???? ??? ??, ??? ? ????, ??? ??? ?1??, ??? ??? ??, ??? ??70????????, ???? ??? ??, ??? ?????. ??? ?? tomato99@donga.com — **???? ???** 14? ????? ?? ‘???? ????’ ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??. ???? ???? ????? ????? ?? ???, ???? ??? ??, ??? ? ????, ??? ??? ?1??, ??? ??? ??, ??? ??70????????, ???? ??? ??, ??? ?????. ??? ?? tomato99@donga.com

《 ??? ???? ??? ??? ???? ????? 14? 1?4400km? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ‘???? ?????’ ?? ? ??? ???? ???. ?·??? ??? ?? ? ???? ??? 246?? ?? ???? ??? 19? 20?? ???? ???? ???. ??? ???? ?? ?? ????? “?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??”??? “? ?? 70? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ???, ??? ???? ?”??? ???. 》

??? ??? ?? ? ??? ????? ???? ?????? ??? ?? ????? ???? ‘?? ??(Dream Rail)’ ??? ?? ?? ????. 14? ????? ?? ‘???? ????’ ???? ??? ???? ???? ????.

?? ??? ‘???’? ?? ???? ?? ? ????? ??? ??? ?1??, ??? ??? ??, ??? ??70???????? ???, ??? ? ????, ???? ?? ????.

?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? 2002? ?? ? ??. ??????(TCR) ??? ??? ?? ???? ????? △??·??? ?? △??·??? ?? △??·??? ???? 3?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ‘???? ?????’? ?? ???? ??? ???? ??.

?? ???? ?? ??? ???? ??? ?(60), ??? ??? ??? ??? ?(22·?), ??? ??? ??? ??? ?(48)? ????. ??? ??? ?? ???? ???. ? ?? “‘??? ??’? ??????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??”? ???. ??? ??? ??? ?(21·?)? “?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?, ?? ???. ???? ??? ??? ? ???? ? ??? ? ??”? ?????.

○ ?-? ?? 25?? ?? ?? ???

????? ?? ??? ???? 2013? 10? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ? ???? 5? ??? ????? ??? ?????? ????? ???? ?-? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. 15? ????? ???? ???????? ??? ???? ?????, ?????, ???????, ??????? ??? ??? ? ??? ????? ????. ??????? ?-? ?? 25?? ??????, ??? ??????? ‘?-??? ??? ?? ??’ ?? ???? ?? ???. ???? ?????? ?????? ????????? ???? ??? ? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??.

○ ?? ???? ??? ?? ??

???? ??? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? “???? ?????? ?? ?? ??? 1?2230km, ??? 21?? ?? ?? ??(2?3000km, 35?)?? ??? 40%, ??? 23%? ????”? ???. ???? ?? ??? ?(??) ?? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? 8?? ?? ? ?? ??? ????. ????? ????? ? ???? ?????? ??? ??·??? ????. ????(DB AG)? 2011??? ?? ?????～?? ?? ???? ?? ?? ??? ????.

○ ?? ??? ?? ‘????’

???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ????. ???? ‘2030 ??????’, ??? ‘4?4?(4縱4橫) ????’ ? ????? ???? ??? ??.

??? ?? ??? ???? ‘??? ??’ ???? ?. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ????. ???? ??? ???? ??? 4??. ???(??～???), ????(??～???), ???(??～??), ?????(??～??)??. ? ??? ???? ???～?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?????????? ???? ???? ?? ???, ??? ??? ?? 2008? 11??? ?? ??? ???. ??? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????～?? 8.5km ??? ?? ????? ??? ????.

??? trigger@donga.com·?? ??