“日, ????? ??? ????” 日 65%… 韓? 1%

????
?? 2015? 6? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?? ????? 50??/??-??? ?? ????]

?? ????? 50??? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? 5? ??? ? ??? ??? ????.

?? ???? ?? ????? ??? ??? ????. ‘??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????’?? ??? ??? ???? ????? 95%? ‘??? ??’? ???? ???? ????? 49%? ‘???’? ???. ????? ?? “??? ??? ?? ????? 1999??? ???? ??? ??? ‘????’? ?? ??? ??? ‘???? ???’? ???? ??? ?? ??? ??”??? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ‘????? ??? ????’? ??? ?? ????? ?? ?????? ?????. ‘??? ??? ????’?? ??? ‘???’? ??? ???? 1%? ????? ???? 65%? ?? 5? ? ??(55%)?? ?? ???.

??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ‘??? ???? ??? ??? ????? ??’?? ??? ???? 89%? ‘???’? ???? ???? 69%? ‘?? ??? ??’? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ????? ‘???? ???’? ??(49%)? ‘????’(41%)?? ?? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ???? ???. ??? ??? ‘?? ?? ??? ??? ????’?? ??? ???? 95%? ????? ?? ?? ???? 53%? ????? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ???. ????? ???? ??? ? ????? ?? 20～40??? ‘????’? ?? ??? 60%? 60?(40%)?? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ????? 74%? ‘?? ??? ?? ??? ???’? ?? ??? ??? ???? ???? ?? 78%? ‘???? ?? ? ???? ??? ??? ???’??? ?? ??? ??? ????. ?? ‘??? ??? ??? ‘???? ????’? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ????(村山富市) ?? ???? 1995? ‘??? ????’? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???(??? 77%, ??? 64%)? ???? ???.

???? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ‘?? ?? ??? ?? ?? ??? ???’?? ??? ‘???’? ??? ??? 3%, ??? 7%? ????. 5? ? ?? ?? ???? ??? ??? 29%, ??? 33%??. ? ??? ????? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ‘??? ???(????) ???? ??’?? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ‘???? ?? ??’? ???. ‘??? ??? ??’(??? 8%, ??? 12%) ‘?? ???? ?? ???? ??’(??? 9%, ??? 8%) ? ???? ??? ????.　　
▼ 韓 46% “?? ???? ??”… 日 48% “???? ?? ???” ▼

1988? ??? ???? ?? ? ????(明仁) ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ??? 42%? ??(39%)?? ???. ?? ???? ??? 46%? ??(39%)?? ???.

???? 5? ?? 2010? ?? ???? 62%? ??? ??? ????. ?? ??? 22%? ????. ???? ??? ??? ????? ??? ?? 2012? 8? 14? ?? ??? ???? “???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???. ? ‘??? ?’ ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ? ?? ??”? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

?? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? ??? ??. ‘?? ?? ?? ???? ???? ????(竹島·??? ??? ??) ??? ?? ?? ???? ??? ??’? ??? ???? 48%? ‘?? ???? ??’, 44%? ‘?? ?? ??’? ???. ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ????.　　
▼ “?? ???? ?? ?… ??? ???” ▼

??? ????? ??? ? ?? ??

?? ? ??? ???? ?? ???? ?? 5?? ??? ????? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ? ???? ???.

?? ???? ???? 48%? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??.

?? ?? ??? ???? ??? ???? 87%? ?? ?? ????? ??? ????? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?????.

??? ????

?? ?? ????? ?? ????? 50?? ??? ???? ????. 5? ? ?? ???? 100??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??. ????? ???? ????? ???????? ??? ??? 27, 28? ?? 19? ?? ?? 1011?? ???? ?? ????? ????. ????? 95% ?????? ±3.1%???. ?? 21? ??? ??? ? ? 6? ??? 2010?? ?? ?????. ?????? 5? 13??? ?? ??? 3000?? ???? ???? ???? ??? 15??? 2147?? ?? ???? ???. ???? 72%.

??=??? ??? bae2150@donga.com

#?????#50??#??