[??? ? ?? ?????]‘Restaurant’? ??? ‘restore’

????
?? 2015? 5? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

??????? ??? “??? ??? ??”

5??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??. ????? ????, ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ? ??. ???? ? ? ???? ??? ‘??(healing)’? ??. ????? ?? ?? ???.

????(Restaurant)? ???? ???. ??? ??? ????. ‘????(restore)’?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???. ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???.

????? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??. ??? ????? 1765?? ?? ???. ???(Boulanger)?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????.

????? ???? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ???????. ?? ???? ?????? ??? ???, ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ???.

????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ????? ??? ???? ???? ??? ?? ? ????.

????? ?? ??? ??? ??? ???????. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ‘????’? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?, ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??????? ? ? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ?????. ????? ???? ?? ??, ????? ? ?? ?? ?(鄕)??? ? ??? ?? ? ??. ‘?’? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???.

?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??(食口)? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ?, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ?? kyu@donga.com