??? ?? “?? ???? ????? ?? ?? ?? ???”

????
?? 2015? 4? 23? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

‘21?? ??’ ??? ‘???’ 5? ??… ???? ??? ??? ??

??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? “?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??”? ???. ???? ??

??? ??? ? ‘21?? ??’? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????. ??? ‘???’(???? ???). ?? ???? ???? ‘21?? ??’? ‘??’? ???? ??? ????? ??? ?? ? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?????? ??? ??? ????? ??(71)?. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ?? e??? ?????.

“‘21?? ??’?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ????? ???? ?? ??? ? ???? ?? ?? ????. ???? ??, ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ????.”

‘21?? ??’? ?? ?? ?? ??(?????)? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ‘???’? ???? ???? ???. ?? “???? ?? 20?? ???? ??? ?? ??? ??”? “??? ??? ??? ?? ??”??? ????.

“?? ???? ???? ? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???. 2? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ? ????. ????? ????(??????)? 1959～1985? 8.5%???, ??? ????? 1962～1990? 9%??? ?????. ??? ??, ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?????.”

??? 1980???? ‘???? ??(Inequality Turn)’? ????? ?? ????.

“??, ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? 10%?? ??????. ??? ???? ???? ? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??????. ??? ???(Fiscal Redistribution)? ???? ? ????.”

?? ???? ‘?? ??’? ‘???’?? ????? ?? ??? ?????? ????.

“??? ???? ??? ??? ??? ? ???. ‘??? ??’? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ? ????. ???? ????, ????? ?? ??? ?? ?? ????.”

?? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ????.

“‘??? ???’? ????? ‘??? ???’? ????? ??? ??? ???. ??? ‘??? ???’? ??? ‘??? ???’? ????? ?? ???? ???. ????? ???? ????? ???? ? ??? ???? ????. ?? ??, ? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?????.”

??? ??? “????? ??? ????, ???, ??? ? ???? ??? ??? ???? ????”? △1?? ?? ??? ? ??????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? △????? ???? ?? ???? ?? △?? ?? ?? ??? ?? ????? 65%?? ?? ? 15? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ?? zozo@donga.com