?? ?? ?? ??? ??… ???? ?? ???

????
?? 2015? 4? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

[憧憬 ?? ??? ???]〈34〉?? ????

1995? 6? 29? ?? ?? ???? ?? ???. DJ? “?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ? ??
??? ?? ‘??? ?? ? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ???’? ??”? ?????. ?? ????
??? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????. ????DB — 1995? 6? 29? ?? ?? ???? ?? ???. DJ? “?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ? ?? ??? ?? ‘??? ?? ? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ???’? ??”? ?????. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????. ????DB

????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ????. ? ?? ?? ?? ?? ?? ????.

?? ???? ??? ???? DJ(???)?? ?? ???? ??? ??? ???, ?????? ??? ?? 1? ?? 94? 11? ?? ?? ???? ????? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???. ? ? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????

????? ?? ??? ???? DJ? ??? ??? ??? ??? ? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? “?? ??? ???? ??????”?? ????.

????? ??? ???? ????. DJ? ??? ‘???????’ ????? ? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?? “?! ?? ??? ??????” ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? DJ? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ????. DJ? ????? ??? ???? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???.

97? 7? 27? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??????. ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??. ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??.

?? ??? ??? ??? ????. “??? ??? ??? ??? ?? ?????? ???????.” ??? ? ?? ??? ? ???? ???. ? ??? ????.

“??? ???? ??(市政)? ?? ??? ???? ??? ?????.”

“? ??? ??? ? ?? ????.” ?? ??? ??? ???.

“??? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ?????.” ? ?? ?? ??? ??? ?? ?????.

“?? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ?????. ? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ????? ?????.”

“?? ?? ?? ?????, ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??????” ??? ??? ?? ??? ?? ?, ??? ??? ?? ? ?? ????? ????.

?? ?? ??? ?????. “?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ?????.”

??? ? ? ?? ? ????? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ???. ??? ??? ???.

“???! ?? ??? ?????? ???? ‘??(寡占) ??’?? ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???????. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ?? 85? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????(單騎匹馬)? ? ?? ? ????. ??? ?? ????? ???? ??? ? ??? ??? ????.”

??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ? ???.

“?? ?? ??????. ?? ?? ????, ??? ? ?????.”

??? ???? ???.

9? 12? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??. ????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ?? ????.

?? ??? ????? ?? ??? ? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?????.

11? ? ???(YS) ???? ????? ????, ????? ??? ??? ‘?? ???’? ?? ??? ??? ????. ????? ???, ??? ??. ???, ???, ???, ???? ?????????? ??? ?? ?????.

?? ?? ??? ?? ? ?? ????? ???. DJ? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?DJ ???? ???? ??? ??? ??? ???. ? ?? YS? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ???? YS? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ‘????’?? ????. ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?????. ? ????? ?? ?????? ?????….　　

▼ DJ?? 12? ??? ??? ? ‘? ?’… ??-??? ?? ? ???? ??? ▼

?? ???? ‘??? ??’

“??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ?? 5??? ?? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ? ???. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ???.”

???(DJ) ? ???? ???(2010?)?? 1995? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ???.

?? ??? ???? ?????? ??? ???? ‘?????’ ??? ?? ????? DJ? ?? ???, ??? ??? ?? ????? ????.

?? 780m2(236?), ??? 2284m2(691?)? ?? 5?, ?? 1??? 1988?? ??? ? ???, ???? DJ? ??? ???? ???? ??? ‘? ?’???.

? ??? ??? ???? ‘007 ??’? ??? ??. ??, ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???. ????? ??? ????? ??, ??? ??? ???? ???? ?? ‘???’? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ???? ???? ?? ???. ??? ?? ???. ??? ??? ? ?? 15?9000? ?? ??? ?? ? ?????. 12? ?? ????? ??, ??? ??? ??? ????? 5000? ?, 3000? ?? ????.

??? ??? ????? ??? ?? ? ???. ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???.

DJ? ???? 1991? ???? ??? ??? ?????? ?(舊) ?????? ??? ??????(???)?? ?????. ??? ? ? ? YS(???)? 3? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???, ???, ???? ‘?? ???’? ??? ???? ?????.

???? ? ??? ?????? ‘?? ????’? ???? ? ????.

??? ??? ????? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ????? ???? ??. “3??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? 1992? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? 80% ??? ?? ?????.”

??? ???, ??? ????? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ???? ??, ? ??? DJ? DJ???? ???? ??? ???? ???.

??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??. ????? 1999? 3? ‘?? ????’? 22? ?? ??? ??? ??? ‘?? ???’? ????.

??? ???? chang@donga.com