???? ?? ????, ??? ‘?? ??’ ?? ?? ???…

????
?? 2015? 4? 2? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[??? ???? ‘???? ?? ? ?’]
??? ??? ??? ?? ??? ?? ???

??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ? ?? “?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ????”? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ? ?? ??? ???. ??=??? ?? laputa@donga.com

《 ??? ??? ?(72)? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? “?? ??? ?? ?? ????”? ??. ???? ?????. 1983? ‘? ??’?? ???? ?7? ?????? ??? ?? ?? ??? “??? ??? ??? ?? ?? ???”??. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??(1913～1995)? ?? 3?? ??? ???? ??? ??? ??. ???? ????? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??. 》

?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ? ?? 2007? ???? ?? ?29?? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ?? ?? 9?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? 4.5km? ??? ???.

??? ???? ? 20?. ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ????? ???? ? ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? 24? ??? ??? ?? ??? ???? ???.

??? ?(??)? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?(???), ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

○ ??? ??? ?? ????? ???

“??? ??? ?? ??? ????.”

? ?? ????? ? ??? ???. ???? ???? ??? ‘? ?? ?? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??.

? ?? 2009? ??? ???? ???? 40?? ??? ??? ????. ? ?? “??? 30km? 1200km? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??”? ??. ? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ??.

??? ???? ? ?? “?? ? ??”? ?? ????. ? ?? ??? ?? ????. ???? ?? ? ?? ???. “???? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ??.”

???????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ? ?? ???. ??? ??? ??? ??????. ? ?? ????? ????? ?? ????. ???? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?????. ???? ?? ?? ???. ? ?? “?? ?? ??? ?? ?????”? ??? ?? ???.

? ?? 1975?? ??? ?? ‘??? ??? ?’? ?? ??? “??? ??? ???? ?? ???? ????”? ???? ????. ???? ?????? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ????. ? ?? “???? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????”? ???.

?? ???? ? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???. 1990? ????? ???? ‘???? ?? ?’?? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ? ????? ‘?????? ? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??’? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????. ? ???? ? ?? ??? ??? ?? ????.

“??? ? ?? ???? ????? ??? ???, ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ? ????? ???.”

○ ???? ???? ?? ???? ? ??

? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ‘??? ??? ??’? ???. ? ?? 24?? ??? ??? ?? 20? ?? ????? ??(1987?)? 3?? ???. ??? 1990? ????? ??? ??? ??? ?? ??? 5?? ??? ? ??? ??.

? ?? ??? ??? ??? ??? ??? 48?? ??? ????? ? ????? ??. ? ?? “?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ? ????”? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ???.

“?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ????. ?? ‘??’???.”

??? ?? ‘????’? ?? ?? ???? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??. “??? ???? ????, ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ? ???.”

??? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ??. ? ?? “?????”? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ? ?? “?? ? ????? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ???”? “???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??”? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ????? 100?? ?? ?? ???, ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ????? ?? ?? ?? ???? ‘????’? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???. 1989? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??.

? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ? ? ? ???? ???? ??.

“?? ?(人)?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ?????? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ? ???. ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???.”

?? ? ?? ??? ??? ??? ?????? ? ??? ? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ? ??.

“??? ?? ‘???’? ??, ‘??’? ‘??’? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???.”

???? ?? ‘???’??? ??? ???. ? ?? ??? ?????. ??? ??? ????. ?? ??? ?? 20? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ‘????(一心永遠)’??? ??? ?? ???. ‘??’?? ?? ‘??(永恩)’? ????? ??. ? ??? ?? ??? ? ?? “?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ???? ? ?? ‘?’? ???”? ??.

○ ??? ??? ????

??? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ? ???? ????.

? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ????? ??? ???? ?? ?? ??. ? ?? “??? ?? ?????? ?????, ??? ?? ? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ????”? ???.

??? ??? ??. ? ?? “??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ????. ???? ??? ???? ?? ??. ? ?? ???? ?? ?? ????, ?? ?? ??? ??”? ??. ??? ? ?? ??? ??? ‘??? ??? ??’?? ??? ?? ?? ? ????? ‘??’? ‘??’? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ?????. “? ?? ? ???? ???? ? ???. ?????. ???? ???? ?????? ???? ??? ? ???”? ??? ???.

??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???. “?? ???? ?? ??? ?????”? ????. ??? ?? ???? ???? ??? ???.

“????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ‘? ??? ??’?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ???.”

▼[?? ??? ??? ?]?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??▼

???? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ???? ???? ??? ??? ??(?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?)? ?????? ???? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ???. ??? ?? ??? ? ?? ?? ????.

? ??? ??? ????? ????, ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ???? ??? ?? ????? ??? ??? “???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ??”? ???.

東亞日報? ??? ???? ?? ? ???
??=??? ?? elegant@donga.com