???? ?? ??… ??? ???? ??? ?? ??

????
?? 2015? 2? 22? 03? 00?

???: ?

???: ?

[? ???? ??]
??? ?? 9.5% ???? ‘?? ???’ ??? ?? ???
???? ???? ?? ???… “?? ????, ??? ?? ??”

????? ‘??? ??’? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???.

○ ??? ???? ?? ?? ??

?????? ? ??? ?? 2? 3??? 17??? ??? ??? ??, ?? ? ?? ??? ?? ??(1? 15～29?)?? 9.5% ????. 10% ??? ??? ??? ??? ??? ???? ‘??? ????’? ?? ???. ????? ??? ???? ????? 41.9% ??? ???. ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ???(20.9% ??)? ????(13.8% ??)? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??(3.3%)? ??(6.8%) ?? ?? ???? ??? ????. ??????? 2～17? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? 6.4% ????? ????(―7.2%), ????(―1.5%) ??? ??? ??? ???.

? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???. ?????? ? ???? ???? ????? 6.4% ????. ??? ? ???? ???(12.2%)? ?? ???? ???(13.7%)? ?? ????. ????? ???? “???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???”? ???.

○ ????? ?? ?? ?? ??

????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ? ???. ? ????? ???? ??? ??? 5??? 16??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? 3.3% ????. ????? 1～16? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? 1.8% ???? ? ???. ????? 5??? ?? ?? ?? 20??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? 3.8% ????.

?? ??? 2? ????? ??? ?? ??????(2? 14?) ? 3? ??? ??? ????. ? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ???? “?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ‘????’ ?? ??? ????”? ???. ? ???? “????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ???”? ???.

???? ???? “????? ????? ????? ???? ???”? ???. ? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ???. ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ?(52)? “??? ?? ??? ?? ?? ???. ? ?? ?? ???? ???….”?? ???.

????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??????? ??? “?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ‘??? ????’? ? ?? ??? ????? ??? ??? ? ??”? ???.

??? ?? hanwshin@donga.com

#??#??#???