“?? ‘????’ ???? ??… ??? ????”

????
?? 2015? 1? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

[憧憬 ?? ??? ???]〈22〉????? ??

1995? 12? 3? ??? ? ???? 12·12 ???? ? 5·18 ????, ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ????? ??. ?? 5? ???? ???? ?? ????. ????DB

1985? 5? 23? ???? ??? ??? ?? 73?? ?? ???? ?????? ???? ‘????? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??’? ????? ????.

??? ??? ????.

? ?? ??? ????? ????? ??? ? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????? ??. ??? ?????? ?? ???.

“?? ?????. ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??????? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ? ??? ??? ??????”

??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

“?? ????? ? ????. ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ? ? ??? ???? ???? ??? ???. ??????? ? ? ????? ? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???? ????.”

?? ?? ? ??? ??? ???? ? ???.

??? ???? ????. ? ??? ?? 5?? ?? ??? ????? ????.

?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. 83? 12?? ????? ??? ?? ?????. ?? ??? ????? ?? ?? ??.

“?? ??? ??? 1200? ???, ???? ??? ??? ?? 350?? ?????. ??? ????? ??? ?????. ??? ??(84?) 5??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ????. ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????, ?? ‘?? ??’? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?????.”

??? ? ?? ???? ??? ?????? ???. ???? ‘?? ??’? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???.

??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ‘?????’??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ? 5000?? ??? ????? ????. ??? ??? ????? ????? 1969? ‘??? ??? ?? ?????’ ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ???. ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ???????

1? ????? ???. ???? ??? ????? ?? ????, ????? ??? ????? ? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ? ??? ? ??????? ‘? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??’? ?????.

7? 26? ? ??? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?, ??? ???? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ????. ?????? ??? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??. ???? ? ?? ?? ?????? ? ??? ? ?? ??? ????.

?? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ? ? ???? ??? ????? “???, ??????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???????”? ??? ??.

????? ????. ??? ???? ???? ??.

“????? ???? ??? ? ??? ????? ?? ? ?? ??? ? ????.”

?? ????.

“??, ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?????.”

?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ? ??.

7? 30? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? 8? ???? ?? ??? ?? ????. “??? ????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??? ??? ??.” ?? ? ?? ???. ?? ? ???? ?? ? ???.

?? ?? ? ???? ????? ???? ??? ???, ?? ?? “???(gulag) ??? ? ?? ????”? ???. ??? ???. ????.

?? ? ??? ????? ??? ??.

“????? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??. ? ??? ????? ??. ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ?? ?????.”　　

???? ?? ?? ???? ????? ??. 1985? 7? 26? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????.

▼ “???? ?? ??? ????” ▼

???? ??? ‘?????’

1985? 7? 15? ? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ???? ??? ????.

? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????. ??, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??1??? ????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?????.

?? ??? ??????? ??? ? ????? ?? ?? ??? ?? ? ‘??? ?? ??? ??’(1997?)?? ??? ??? ??.

“??? ??? ??? ??? ????, ??? ????, ??? ??????? ???? ??????. ??? ?? ??? ???? ???? ???….”

??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?????? ??? ??? ? ???.

“?? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ? ???? ? ??? ???.”

???? 2005? ??? ??? ‘?? ??? ?? ??’?? ??? ????. ???? ???.

? ???? ???? ??? ??? ?????? ? ??? “?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??”? ????(? ??? ?? ????? ?? ? ???? ?????? ?????? ?? ? ? ??? ??? ???). ??? 6? 5? ?????? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ????? 8? 15?? ????? ?? ‘????? ??????’? ?? ??????? ?? ? ??? ?????, ????? ?? ??? ???? 6? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ???.

? 7? 5?? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????, ?? ?? ? ??·??·????? ?? ??? ????, ?? ????? 10～20?? ???? ?????, ?? ??? ???? ????? ? ???? ??.

??? ??? ?? ???? 4? 6??? ??? ????? ??? ??? ???? ? ???? ?? ???? ???? ? ???. ?? ? ?????? ‘???? ?? ??’? ?? ?? ??, ‘?, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????!’?? ??? ?? ? ??. ???? ??? ????? ??? ‘???? ???? ??’??? ???? ???.

??? ???? chang@donga.com