???·???·???? ????

????
?? 2015? 1? 11? 15? 37?

???: ?

???: ?

“???? ??? ???” … ‘????’ ???? ?? ??? ???

2014? 12? 29? ??? ??? ??(???)? ?? ??? ???????? ?? ????? ?? ??? “?? 1? ? ?? ? ??? ??”? ????. ??? ??? ??????? ????.

#1 ??? ?? ?? ????(CFR) ??. ?? ????? ???? ???? ‘?? ?????’? ??? ?????. ???? ???? ?? ???? ??? ??·????????? ???, ??? ??? ???? ??? ???? ???? CFR? ??? 2003??? 12?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ??? ????. “????? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??????, ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??. ?????? ???? ??? ? ?? ??? ???.”

#2 “???? ??? ??? ??? ??”? ??? ?? ????? ?1??? ???? ??? ?? ?, ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? 2014? 12? 30? ? ?1??? ? ????? ?? ????? ??? ‘??????’? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?. “???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ??? ?? (?? ??? ??) ????? ? ?? ???? ?”??? ? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ???????(RFA)? ????.

#3 “??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ???????? ???? ???? ?????. ??? ???? ?? ???? ??? ???? ? ??? ? ??? ???? ???.” ?? ?? ???????(???) ??? ???? ? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ?????, ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ‘?? ?? ?? ??’? ??????? ?????? ????.

??? ‘??’? ???

?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???, ??? ???. ??? ???? ??? ?1??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??????, ??? ????? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

?? ???? ?? ?? ???. ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????, ????? ??? ??? ? ????? ? ?? ? ??. ?? ???? ???? ??-?? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ????? ???? ????. ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ‘??????’ ????? ????? ??? ??? ???.

???? ???. ??? ??? ??? ?? ???? 2014?? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ????. ????? ‘?????’?? ???? ??? ????? ???? ??? ? ??? ??? ???. ‘??? ?? ?? ???’??? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ?? 3? ???? ??? ??? ‘???? ??’? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?????? ??? ???? ?????, ???? ??? ??? ??? ? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ???? ??? ???? ? ?? ?? ‘??? ???’ ????? ???.

? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???. ? ?? ? ???? ????? ?? ??? ??? “??? ?? ??? ??? ‘??? ??(constitutional issue)’”??? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?. ??? ? ?? ????, ???? ‘??(blessing)’? ????? ??? ? ??? ??? ??? ???.

2015? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? 5·24?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???.

2014? 3? 3? ???????? ????? ?????? ???? ?? ?? ??????? ??? ??? ? 7?? ?? ?????? ????.

?? ? ?? ????

‘????.’ ?? ???? ????? ?? ???? ???. 2? ? ???? ???????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ? ?1??? ????? ??? ???, ??????? ??? ?? ????? ?? ?????. ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ? ?? ???? ???? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ‘???? ??’? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??.

??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ? ??? ?. ? ??? ???? ???, ?·?·? ??? ??? ??? ??(戰(zhàn)場)? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ? ??? ??? ??????? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ?. ????? ?? ?? ‘?? ??’ ??? ??? ? ?? ??? ???? ???.

2? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?????. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??????? ‘? ??? ?? ??’? ???? ? ?? ????? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ????, ???? ???? ‘?? ???’ ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????.

“??? ?????? ???? ??? ?? ??? ???. ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???.” ??? ??? ?? ? ???? ???. ??? ? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???, ?? ‘? ???’ ? ?? ??? ????? ?? ??? ?????.

??? ??·????? ?? shamora@donga.com

《? ??? ???? 971?? ?? ?????》