[???? ?? ??]“??? ??? ?? ??? ?… ?? ??? ????”

????
?? 2015? 1? 10? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ‘????’?? ? 1000?… ??? ??

?? ‘????’? 1000? ?? ?? ???? ????. 8??? 855? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? 1000? ??? ??? ??? ???. ‘????’? 1000? ??? ????? ?? ??? ??(46)? ‘???’(2009?·1145? ?)? ?? ??? 1000? ?? ? ?? ?, ‘???’ ?? ???? ???? ??.

? ???? ???? ??? 12? ‘????’ ?? ??? ?? 7? ? ?? ????. ? ?? ??? ?? ??? ????. ?? “????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???”? ??. ?? “???? ? ?? ??? ???? ??? ???”? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????.

―??? ??? ????.

“?? ???. ?????(600? ?)? ?? ???? ??? ???? ?? ? ? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???. ??? ????? ?? ???? ?? ??????? ??.”

―?? ???? ‘??? ??’? ??.

“?? ??? ??? ???. ‘????’? ‘12? ?? ???’ ?? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ????? ?? ? ??? ?? ? ????? ??.”

―??? ??? ? ?? ??, ?? ??, ????, ???? ?? 4?? ?? ????? ?? ??? ??.

“?? ??? ????. ????? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ???. ?? 1970?? ????? ?? ?? ? ??? ???? ? ????. ??? ???? ???? ???? ??? ??.”

―“?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ??”??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??.

“?? ???. ??? ?? ??? ??? ? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ? ???. ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ? ??. ??? ??? ???? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ???.”

―??? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????.

“? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ?????, ‘?? ?? ???’? ?????, ??? ??? ?? ??. ?? ?? ???.”

―??? ???? ???.

“??? ??? ??? ‘?’? ??. ??? ???? ??????(??). ?? ??(???)? ??? ??? ?????? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ? ??? ??? ????? 50? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??. ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ????.”

?? ??? ??(???)? ??(???)? ? ??? ?? ???? ???. ? ???? ‘????’? “10? ??? ?? ??”???. ??? ??? ????? ??? ?? ? ? 2004?. ? ?? ?? ‘????’ ?? ? ???? ?? ??, ???? ???? ?? ???? ??.

―?? ??? 4? ? ???? ??? ??.

“?????? ? ??? ?? ? ?? ???? ??(??)? ???. ?? 2?? ? ???? ???? ???? ??? ????. ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? ??? ‘????’??. ?? ?? ? ??? ? ???? ?????? ?? ??? ???. ?? ‘??? ??? ?????’?? ?? ?? ? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??.”

―???? ?? ??? ??? ??.

“??? ????. ??? ?? ‘??? ? ?? ? ????, ???? ? ? ????, ?? ? ?? ??????’ ??? ?? ??. ?? ????? ??? ??? ???? ??.”

? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? 5?? ????(LG??)?? ????. ?? ??? ‘?????’(2001?)? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??. 2002? ??? JK??? ?? 10? ?? ?? ???? ????. ‘????’ ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

―??? ??? ? ?? ? ??. ?? ???? ? ??.

“??. ??? ??? ?? ??? ‘????’?? ???. ?? ??? ???? ?? ????. ??? ‘????’ ???? ? ?? ??? ???? ?????, ? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??.”

―??? ??, ??? ???? ???? ?? ?? ????.

“???? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ‘because of(???)’? ??? ‘in spite of(???? ????)’? ??? ??? ??. ? ???.”

―???? ?? ? ????? ???.

“????? ??? ?????? ? ?? ????? ??? ?? ? ????? ????? ??? ????. ??????? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ? ????? ?? ? ??? ???????, ????? ?? ??? ??. ‘???? ??? ??? ???’? ? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ????? ?? ?? ??(??). ??? ‘??? ??’? ?? ???? ??. ??? ???. ??? ??? ??.”

―??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ???, ???, ??? ?? ???. ? ? ?? ‘? ???’ ????.

“?? ????? ?? ???? ? ? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ? ?????? ??? ???, ????? ???? ???? ??? ?????? ??. ????? ? ???? ? ???.(??)”

―???? ?? ??? ??.

“? ??? ????. ?? ??? ? ? ??? ????, ???? ? ??? ????? ?? ????. ‘????’? ???? ?? ?? ???? ???? ???, ‘???’?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??.”

―‘????’??? ‘????’ ???? ?? ???? ??? ???….

“‘????’? ??? ???. ? ?? ? ???? ???? ???. ???? ?? ? ?? ??? ????? ‘???? ??’? ??. ??? ??? ? ?? ??????? ?? ???. ?? ????? ?? ?? ? ??, ?? ??? ?? ?? ? ??.”

―‘????’ ???? ?? ??.

“??? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ? ???? ??? ?? ??. ?? ??? 1980, 90??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.”

―???…. ?? ?? ??? ?? ??? ??.

“???, ? ??? ??. ? ?? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ? ??. ??? ????? ?? ?? ? ???.”

??? ?? comedy9@donga.com