[??? ??? ??? ????]?? ??? “?” ?? ?? ???? ????

????
?? 2014? 12? 2? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

2012? 7? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ???? 500??? ?? ??? ???? ?? ?????. ????DB

???? ???? ??.

??? ??? ???? ??? ???? ??? ???(??)?? ?? ??? ???? ??. “?? ???, ??? ? ????? ?? ?????”

??? ??? ?????. ?? ??? ? ???? ??? ???? ? ? ????? ? ? ??. ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??. ? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ? ?? ? 8?～10? ?? ?? ?? ?????. ‘?? ?’??? ???? ??? ????? 4?～5? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ?? 12? ?? ???, 11? ? ?? ??? ? 15??? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ? 20kg ?? ??? 100kg? ? ? ?? ???. ? ?? ???? 4? ??? ? ? ?? ?? ? ? ??.

???? ‘?????’? ??? ??? ???. ?? ? 3kg? ?? 5000～1? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??. ????? ??? ?? ?? ?? ? ? ???? ?? ?? 1?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???. ??? ???. ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ? ?? 5? ? ?? ??. ??? ? ?? ?? ?? ?. ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ? ?? ???? “?? ??? ??? ??”? ???? ??.

??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ???? ? ??. ???? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ‘????’? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ? ??. ???? ??? ‘??’? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ???, ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ????? ??? ????, ???? ? ??? ?? ??. ????? ??? ?????? 6? 1??? ???? ??? 1?? 3? ???? ???. ???? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??.

??? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ????. ???? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???. ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???, ????? ???? ? ?? 10??? ?? ??. ? ?? ?? ??? ??? ??? ?????.

?? ???? ???? ? ??? ???. ?? ????? ?? ???? ??? “?? ?? ? ??”?? ????. “(?????) ??? ??”?? ??? ??? “? ? ???(???)”?? ??? “?? ???” ?? ?????. ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??, ????? ?? ?? ?? ?????. ??? ????? ?? ???? ?? ???? ???.

?? ????? ??? ??. ?? ??? ???? ?????? ??? ???? 500???. ? ?? 50?? ??? ??? ??. ???? 2012?? ? ???? ? ???? ????. ?? ??? “???? ?? ?? ????? ??? ??????” ????????? ? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ? ??. ?, ? ???? ???? ??? ???? ?? ??????? ??.

???? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??. “?? ? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ? ? ???”? ?? ???? ????.

????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ????? ??? ? ? ?? ??? ??? ???? ???….

??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ???? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ? ? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ? ? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ???? ???? ??? ???.

????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ‘???’??. ????. ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ???, ? ?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ‘????’ ??? ??? ??? ?????.

??? ?? zsh75@donga.com