??? ?? ??… ?? ????

????
?? 2014? 12? 1? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[????? ‘????’ 2?]<5> ???? ????
(上) ‘?? ??’ ?? ??

?? ???? ?? ??????? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ????.

?? ?????? ??????? ??? ?? ‘???? ???? ??? ?? ???? ????’ ???? ???. ? ???? ?? ??, ?? ?? ? ???? ??? ??? ‘??’ ??? ????? ???? ??.

??? ????(R&D) ?? ??? 2012? ?? 40?2000???. ? ??? ???????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? 27?6000??? ??? 68.7%?. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? 14?2000?(51.4%)? ????? ???? ??.

○ ?? ??? ‘??? ??’ ??

???? R&D ??? 7? ?(25.4%), ???? R&D ??? 6?4000?(23.2%)? ????. ?? ?? ?? ???? ????? ???? ??? 4.2%? ????. ??? ?? ?? ?? ???? 47.8%? ?? ? 500? ??? ?? ???? ???? ??.

R&D ??? ‘?? ?? ??? ?’(R&D ??? 100% ??? ???)’? ??? ?? ?????? 1000?? ??? ?? ?? ??? ?? 12.4????. ?? ??(10.0?)?? ??(9.1?)?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? R&D ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

??? ??????? ????? “??? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ?? ? ??”? “?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ????”? ???.

??? ?? ??? ????. ????? ??? ??????? ????? “R&D ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? R&D ??? ?? ???? ? ??”? “?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? R&D? ???? ?? ???? ????”? ????.

○ ?? ???? ???? ???

?? ??? ???? ??? ????. ?? 6? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? 71.8%, ?? 50.4%?. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? 150?～200? ?? ???. ?? ? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??.

???????? ??? ??? ‘??? ??’??? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? 20.1%, 29.7%? ????? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ? ??? 40～50% ???? ?????.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? 30% ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??. ?? ?? ??????? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????.

○ ??? ??, ??? ??? ??

???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ? ? ??? ??? ???.

??? ??????? ??????? “?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? “??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??”??? ???.

??? ?? ??? ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ??.

????? ?? ? ??? ??? ?? 55? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??. ?? ??? ??????? ‘??? ?’? 1986??? ????? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ????. ??? ??????? ?? ? ?? ???? ?? 4??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ???? ??????? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? 20%??? ??? ?? 60? ?? ???? ???? ??.

??? swon@donga.com·??? ??

#???#????#??