“???? ?? ?? ??… ??????? ?? ???”

????
?? 2014? 11? 7? 03? 00?

???: ?

???: ?

[2014 ?????????]??? ??? ?? ??

“??(公共)?? ??? ????? ????? ???? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??(國庫)? ??? ? ????.”

6? ????? ??A ??? ?? ‘2014 ?????????’ 1? ‘??? ??? ??’ ???? ??? ??? ??(?????)? “‘?? ??’? ?? ‘?? ??’? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?”??? ??? ???.

???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ???? ?????? ??????, ?????, ‘?? ??’(??·?? ?? ?? ??) ?? ??. ?? ????? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??.

? ??? ??? ??? ??????? ??? “?? ?????? ??? ?? ???? ????? ? ? ?? ??? ?? ??? ??”??? “???? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??”?? ???.

○ “?? ???? ? ?? ??”

?? ????? ? ? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ‘????? ???(Value for money)’?? ??? ????.

?? ??? ?????? ???? ???? ????? 1990?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????(SOC)? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ????? ‘???????’? ????. ????? ??? ???, ??·??? ??, ??, ????, ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ????.

? ??? “??? ????? ?? ?? ??? ??? ???”?? “??? ???? ????? ??? 2011? 13.1%?? ?? ???? ?? 19.6%? ???”?? ???. ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????, ????, ???? ?? ???? ??? ????? ????.

?? ???? ? ??? ??? ????. ??? ????? ????? “?? ??? ??? ????? ???? ? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ? ??”? “?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ???????? ???? ??”? ???.

○ ??????? ????

??? ??? ????? “?? ?? ???? ?? ???????? ??? ???? ???? ???? ??? ??”? ???? ??.

???????? ?? ?? ??, ?? ??, ???·???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ???? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. 6? ‘?? ????? B8?? ??? ????’?? ??? 1? ??????? ??????? ??? ?? ???? ‘?? ??’?? ??? ?? ??. ? ?? ?? ????(?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???)? 71.5%? ?????? ?? ????(73.0%)??? ????.

??? ???? ??(????)? “???????? ‘??? ????’? ???? ???? ??”? “????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??”? ????. ?? “??? ??, ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ???? ????? ???? ??”? ????.

??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ????????? ????????? “?????? ?? ???? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??”?? “????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?”??? ???.

○ ?? ??? ??(????)

△??? ??? ??????? △??? ???? ?? △??? ???? ?? △??? ????????? ???????? △??? ???? ?? △??? ????? ??(????????? ???) △??? ???? ?? △??? ??? ?? △??? ??? ?? △?? ??? ????? ??????? △??? ?????? ??(?????? ??) △??? ???? ?? △??? ???????? ????? △??? ???? ?? △??? ????? ?????? △??? ????? ??? △??? ??? ?? △???? ???? ???????? ?? △??? ???? ?? △??? ????? ????????? △??? ??? ????? △??? ??? ??2??? △??? ???? ?? △??? ???? ??? △??? SK?? ?? △??? ????? ???? △??? ??? ?????? △??? ??????? ?? △??? ???? ?? △??? ???????? ???????? △??? ????? ? ????? ?? △??? GS?? ??? △??? ?????? ??

??? jikim@donga.com·??? ??

#2014 ?????????#????#???????#???