“???? 2015? 1, 2?? 0%? ??”

????
?? 2014? 10? 22? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[???? ??/?? ???]
?????? - ??? ‘??’ ??… 2015 ??? 3.6~3.7% ??
?? - ???? ????? ??

??? ?? ??? ?? ?? ???????? ?????? ??? ????? ‘??’??. ?? ??? ???? ??(4.0%), ????(3.9%)?? 0.2～0.4%??? ?? 3.6～3.7% ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??? ?? ???.

????? ?? ?? ??? ?????? 3.6%? ????? ?? 1??(1～3?)? 2??(4～6?) ??? ???? ?? 0.7%, 0.8%? 0%?? ?? ??? ????. ???? ??? ???? “2015? ??? ‘?? ??’? ??? ?? ??”?? “??? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??”? ????. ? “??? ???? ?? ???? ??? ?? ??”?? ????.

???????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? 3.6%? ?? ??? ??. ???? “?? ??? 1?? ????? 3? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?”??? “?? ??? ?????? ???? ????? ????? ?? ??(對中) ??? ??? ?? ?”??? ????. ? ???? ??? ?-? ??? 100?? 950??? ???? ??? ???? 4.2% ???? 900??? ???? 8.8%? ??? ??? ??.

???????? ?? ???? ??(3.5%)?? 0.2%??? ?? 3.7%? ????. ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘4% ???’? ?????? ?? ?? ???? ??? ???. ???? “?? ????? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??, ??? ??? ???? ?? ????”? “?? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?”??? ????.

?????????? ??? ?????? ?? ?? ???? 3.7%? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ????. ???? “????? ???? ?? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??”??? ????.

??? ?? jarrett@donga.com

#?? ???#????