??????? ???… 2??? ??? ‘???????’

????
?? 2014? 10? 2? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

79??? ? 314?… ?? ????… ?-???外 ??? ?? 7?? ??

?19? ???????(BIFF)? 2～11? ??? ?? ??? ???. ????? 11?? ??? 79?? 314?? ????. ??? 25? ??? ??? ???? ???? ‘????’(??·?? ?? ??)? ??? ‘???? ???’(??·??? ??)? ?? 2? 32?, 5? 58? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ??????? ??? △??? ??? ‘????’(???? ???) △???? ‘??’ △????? ‘5?? ??’ △??? ????? ‘???’? ?? ???? ?? ??.

?? ??? ?·???? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ???? 7?? ???. ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ???.

○ ???? ??(???)=??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ‘?????’ ????? ????. ?? ??? ??? ‘??? ??? ??? ?? ??’? ????. 3??(3D)?? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ??.

○ ??(???)=1989?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ??. ????? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

○ ? ??(??)=?? ????????? ??????? ?????? ??. ??? ‘?????’(1997?)?? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ????, ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????????. ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????.

○ ????(??)=??? ?? ??? ??? ?? ?????? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????, ?? ?? ?? ???? ??? ???. ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

○ ??? ???(??)=???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???. ?? ???? ???? ??? 1998? ‘?? ??’? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ‘??’(2012?)? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

○ ??, ?? ??? ??(??)=?? ?? ??? ???? 1997? ? ?? ‘???’? ?????? ?????, 2007?? ‘?? ??? ?’?? ???? ??? ???. ‘??…’? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

○ ??(??)=???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ‘???’? ???? ???. ?? ???? ???? ??? ???. ??? ‘??’? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???.

??? ?? ray@donga.com

#???????#BIFF