“??? ???? ?? ????”… ??? ?? ???

????
?? 2014? 9? 4? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

2014 ?????? 5? ??

??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ‘??’. ?????? ??? ??? ??? ??.

“?! ???? ??? ???.”

“??? ???? ??? ???? ???.”

“???? ??? ?? ??? ??????? ‘???? ??’?? ??????.”

??? ?? ?? 3? 2014 ?????? ???? ?? ?? 400? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ??(48)? ???? ??? ??? ‘??? ????(Burning down the house·??)’? ????? ???? ????.

1995? ???? ?? ??, ????? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ??????? 20??? ?? ‘??? ????’? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????. 1980?? ??? ??? ?? ??? ????? ‘?? ??’? ?? ??(‘Burning down the house’)?? ??? ????? ??? ??? ?????? ?????. 38???? 111?? ??? ????.

2014 ?? ???? ?? ‘??? ????’?? ‘??’?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ‘?????? ????’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ????? ‘YES’? ‘NO’ ? ? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ‘??? ?????’?? ????? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ????(1927～1994)? ?? ?? ?? ??(71)? ??. ??=??? ?? skyblue@donga.com

???? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ‘??(burning)’?? ???? ‘??’?? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.

???? ? ???? ???. ?? ?? ?? ???(57)? ?? ??? ?? ??????? “??? ??? ???? ????”? ????. ???? ?? ?? ??(44)? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ‘??? ???’?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ????. 1980?? ???? ??? ???? ???? ???(1946～2011)? ‘??’? ?? ???? ???, ???(39)? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ‘??’?? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ??(50)? ??? ??? ??? ???? ???? ‘??’? ??, ???(38)? ?? ??? ?? ???? ?? ‘?????’? ?? ????? ??? ????.

?? ?? ??(52)? ???? ‘????’?? ?? ??? ???? ????? ????? ? ???? ????. ?? ???? 3?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? 500?? ??? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ? ?? ???? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ? ????. ???? ??? ???(43)? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???. ??? ‘??? ???? ? ???’.

?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? “??? ???? ?????? ?? ???? 6600m2 ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??”?? ??.

??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

?? ??? ?????? ??? ??(46) ?? ????? ?? ????? “????? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? ? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? 90% ??? ?? ???? ???”? ??.

1980?? ??? ‘??? ????’?? ?? ??? ?????. ??? ???? ???. ???? ??? ?? 10??? ?? ??????? 5? ??? 11? 9??? ????.

??=??? ?? ecolee@donga.com

#2014 ??????#??? ??#??#??? ???#?? ???