??? ?? ‘??’, 美 ?????? ??????…

????
?? 2014? 8? 4? 17? 47?

??? ??

???: ?

???: ?

11? ?? ?? ??.

11? ?? ??(HALONG)? 10?? ??? ? ????? ? ??? ? 12? ?? ???(NAKRI)?? ?? ? ??? ??? ????? '?? ?? ??'? ??? ???? ????.

??? '?? ?? ??'? ?? ?? ???? ?? ????????(JTWC)? ??? ?? ????. ???? 4? ?? 4? ?? ? '?? ?? ?? ??'? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? JTWC? ?? ?? 12? ??? '?? ?? ?? ??' ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ?? ? ???(7?)? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ? ????? ????.

4? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 3? ?? ?? ???? ???? ? 1070km ?? ??? ??? ?? 11km? ??? ?????? ??.

?? ??? ???? 925hPa, ???? 51?(?? 184km), ???? 430km? ?? ?? ?? ???? ????. ? ?? ??? 8? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ?????? 9? ???? '?? ???'? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? 4? ? ?? 5? ??? ?? 130?? ???? ??? ??? ??? ????. 8???? ?? ????? ??? ???? ??? 9??? ??? ?? 130?? ??? ???? ??. ? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??.

??? JTWC? ?? ??? ?? 130??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. JTWC ??? ?? ?? ??? 9? ?? 9? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???.

JTWC? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ? ??? ??.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ??(10?)??? ?? "???? ?11? ?? ??? ?·???? ???? 8? ???? ???? 9~10??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???"? ????.

??? ???? ?? pistols@donga.com