“????? ???, ?? ‘? ??’ ?? ??”

????
?? 2014? 7? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

????-??? ???? ??? ????? ???

??????? ????? ??? ????? ??? ?? ??. ? ??? ???? ?? 15～30?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ? ?? ???? ??. ?????? ??

“???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ? ???. ???? ??? ‘? ??’? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????”

??? ?(37·?)? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? 7?. 1??? 30?? ???? ????? ?????.

?? ? ?? ?? ? ??? ???? 2??? 4??? ? ????. ?? “?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ????? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ??”? ???.

○ ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???

??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??. 1??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?????. ?? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??????? “??? ??? ??? ??? ??? ??”? ?? ???. ?? ? ??? ‘?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??’? ????.

??? ??? ??? ??? “?? ??? ?? ??? ???????? ????? ?? ???? ?”??? “????? ????? ?? ?? ? ??? ?????”? ???. ?? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???”? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??”??? ???.

???? ??????? ???? ??? ???? ?? ? ?????? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ??. 2012? 8?? 2013? 9? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?(26·?)? ?? ??? ?? ?????? ???? ??.

? ?? “??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??”? “? ?? ?? ???? ? ??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??”??? ???.

??? ?????? ??? ??(34·?)? “?? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? 5??? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ? ???? ??”? ???.

○ “‘??? ?? ????’ ?? ??? ???”

?? ??? ?? ????? ? ? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??. ??? ?? “?? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ‘?? ????? ?? ? ?? ??? ??’??? ‘? ??? ? ?? ??? ???? ???’ ?? ??? ?? ???? ??”? “?? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ?”??? ?????.

???? ?????? ???? ??? ? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ??. ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????.

??? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ? ?? “?? ??? ? ? ?? ????? ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?”??? “??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ???”? ???.

??? ?? kyu@donga.com　　　
??? ???? ???? ?????? ??

#????? ???#????#???