中???? “韓 ???-?? ?? ??”… KOTRA “?? ???? ???? ??”

????
?? 2014? 7? 4? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?? ????/???? ??]
?? ?????, 中?? 123? ??

3? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ????? KOTRA? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ?? ??. ??? ?? yeon72@donga.com

“?? ??? ??, ?? ???? 22? ?? ??? ? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ????. ????? ???, ??? ????? ????? ?? ??? ????.”(?? ???)

“?? ??? ? ? ? ?? KOTRA? ??? ‘????(老朋友·?? ???? ?? ?)’???. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.”(??? KOTRA ??)

???(習近平) ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? 123?? 3? ?? ??? ??? KOTRA ??? ???. KOTRA? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ‘??? ?? ?? ??? ?? ???? ???’? ???? ?????.

?? ??? ?? ???? ????? ????. KOTRA ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ???. ??? ????? ???? ???(劉殿勛) ?? ????????? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ????. ???? ??? ??? ?? ???.

?? ??? ???? KOTRA? ???????, ??????? ??? ? ?????????, ?????? ???? ???? 2??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???, ??, ????(IT) ?? ?? ? ??? ???.

??? ???? ??? ??? ???(新華聯(lián))????????? ??(蘇波) ???? “?? ????? ? ??? ???? ??, ? ?? ?? ??? ?? ??”? ???. ?? ??? ??? ???????(北京華夏翰墨)???????? ??(羅星) ???? “?? ???????? ?? TV ???? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??”?? “??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??”? ???.

KOTRA? ??? ??? ?(對)?? ??? ?? ???? ??. ? ???(1～6?)?? 7?6600? ??? ??? ??? ?? ???? 2?? ?? ???. KOTRA ???? “??? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? “?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? 6? ???? ?? ???”? ???.

?? ????? ?? ??? ? ? ???? ??? ?? ‘????’ ? ????????? ?? ?? ?? ??? ???.

??? imsun@donga.com·??? ??

#KOTRA #???#????