[?? ??/? vs ?]??? ???… ???? ???

????
?? 2014? 6? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ? ??? ???? ??? ??? ?? ????
◇???? ??/??? E ???? ??/??? ??/648?·3? ?·???
◇??? ?? ???? ??/??? ?????? ??/??? ??/384?·1?6000?·??

‘??? ???? ???? ?? ??? ????’? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??. “??! ????.”

‘??? ?? ???? ??’? ??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ???? ???? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??.

?? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ????. ???? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ‘???? ??’? ?? 9?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ‘??? ?? ???? ??’?.

‘???? ??’? ?? 40?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??????. ‘??? ??…’? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ????.

?????? ?? ??? ???? ??? ??? ‘???? ??’? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? 40?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? E ????(1919～2003)?. ?? 1960? ??? ??? ? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ??. ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ??(誤讀)? ????. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ????? ?? ? ?? ????. ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ? ???. ??? ??? ???? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??.

??? ??? ‘???? ??…’? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ????. ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?????. ??? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ‘???? ???’….

??? ??. ????? ‘??? ??’? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ???. ? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ????? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ‘????’ ?????? ???? ???? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

? ?? ?? ?? ?? ?? ? ????? ??? ?? ???? ?????. ??? ??, ??? ??, ??? ??? ??, ??? ? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??.

??? ?? confetti@donga.com

#???? ??#??? ?? ???? ??