[順命]??? ???<19>???? ‘??’

????
?? 2014? 5? 24? 03? 00?

???: ?

???: ?

“???? ??? ? ??” ???? ???? ????…

○??? ????

1985? 2? 8?. ???? ‘?? ??’ ??? ?? DJ? 2·12??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??(????? ? ??)? ?? ? ????. ????DB

?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???(辛道煥) ??? ??? ?? ?? ???. ???? ?? 1981? ????? ?? ????? ??? ????, 1984? ???·??? ? ??? ???? ??? ? ? ???? ???.

1988? 13? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?????, ?? ??? ??? ????? ???.

??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ?? ???? ??? ??? ????.

1993? 3? ??? ???? ?? ? ?? 4?, ??? ??? 5?, ??? ??? ??? 6??? ????. ?? ????? ????? 2?? ??? ?? ????, ??? ????? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ? ??? ???.

?? ?? ??? ????? ??? ??? ??????, ??? ????? ?? ?? 1?? ??? ?? ??? ??? ????.

? ??? ?? 3? ??????? ???? ?? ??? ????? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ??? 1998? ????? ????? ??. ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ?????.

○??? ???

??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? 1998? 2? ????????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ? ?? ???. ??? ? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ? ???? ? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ? ? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??.

“??? ????? ????? ? ? ?? ??? ? ?? ?????. ? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ???. ??? ???? ?(勞)? ?? ?(使)? ??? ?(政)? ????. ??? ??????? ?? ???? ??? ????? ????? ? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?????????, ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???????? ??? ??????.”

???? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ?? ????.

○????? ????

??? ?? ? ? 1999? ?????? ???? ??? ?????.

??? ???? ?? ?? ? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ?????. ?? ?? ??????? ???? ??? ??, ??? ? ???????, ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?????, ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ????. ????? ???? ? ?? ??? ???? ? ??? ???? ????. ??? ???? ? ??? ?????.

??? ????? ???? ????.

??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ?????? ? ??? ????, ? ??? ?? ? ??? ?????.

?2? ??? ???? ??? ? ??? ????? ?? ? ????? ?? “??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?”???? “?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????”? ???.

??? ??? ? ? 2001? 9??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? 9? ??? ??? ???? 2002? 4? 3??? ? ??? ????.

???? ??? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ??? ????.　　

▼ ?? ?? ?? ????, ??? “?? ?????”… ? ?? ??? ???? ▼

??? ??? ???

1982? 10? 7? ?? 2?. 11? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????.

“?????.”

11? ??? ??? ??? ?? ‘?? ??’? ??????. ?? ????? ?? ‘?? ????’? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ‘2??’?? ??? ???. ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ? ??? ???? ‘?? ??’ ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???. ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ???.

“??, ?? ??? ????.” “??, ??? ??? ????.” “??, ?? ??? ??? ????.”…

???? ??? ??? ?? 7??? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ???. ??? ??? “?? ??????”? ????. “??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ???. ?? ??? ????? ‘???? ??? ??? ??? ??’? ???? ?? ??? ??? ????? ???.”

???? ???? ?????? ??? ?? DJ? ???? ‘??? ?? ??’? ?? ???.

? ? ???? ?? ??? 1985? 2·12 ?? ?? ??? DJ? ????? ??? ???? ?? ???. “???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ????.”

???? ‘? ?? ??’? ??? ????.

?? DJ ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. DJ ?? ??? 1998? ??? ???? ?? ?? ???. ???? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? DJ? ????. ??? ??? ?? DJ? “? ??? ?? ? ?? ???”?? ???. DJ? ?? “? ?? ????”?? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ???? “????? ?? ??? ??? ???”? ??.

???? 2010? ??? ??? ‘??’?? ??? ?? ??. “???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????. ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ???!”

???? ??? ?? ? ????? ????. DJ? ???? ?? ???. ???? ????. ??? ?? ?? ?? DJ? ???. DJ? “????? ???”? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. “??? ???????.”

?? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ??????. DJ? ????, 2012? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ‘DJ ?’???. ???? ?? ???? ??? ‘??? ??’? ???.

??? ???? chang@donga.com