[??? ?????]??? ‘????’ ?? ???? ??? ?? ???

????
?? 2014? 5? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?? ??? ????]
?? ??? ?? ??

‘????? ????? ??. ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??. ??·??·??? ?? ??? ? ? ???? ????? ??? ????? ??.’

??? ???? 18? ?? ???? ?? ????. ????? ?????? ??? ?????? ?????. ??? ? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ???? ???? ??? ?? ??? ? ????? ??? ???.

????? ????? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????.

? ??? ?? ?? ?? ???

??? ????? ?? ‘??? ??’?? ??? ?? ??. ?????? “???? 50?”?? ??? ?? ???. ? ? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ‘???? ??’??? ??? ???. ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???.

?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??. ?? 87?? ?? ‘???? ???? ?????’? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ‘????’? ????? ??? ???.

?????? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ????. “‘????’ ‘??(代讀)??’? ?? ??? ????”? ??? ?? ????.

????? ‘?? ??? ??’? ??? ? ?? ??? ??? ? ???? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ???????? ?? ??? ??? ??(???)? “??? ? ??? ?? ? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??”? “?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ????? ???? ??”? ????.

??? ‘?? 2??’? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??. ?? ? 18?? ???? ?? ?? ???? 6?? ???? ??? ?? ?? ??·??·?? ??? ?????. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ????. ??? ??? ‘???? ????(一人之下萬(wàn)人之上)’? ??? ??? ?? ????.

?? ?? ???? ?? ??? ???

??? ??? ??? ?? ? ??? ??????? 5? ?? ?????. ????? ?????? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ???????(KDI) ??? ?? ??? ?? ??? ? ????? ??? ????.

??? ? ???? ‘??? ????’??? ??? ?? ??. ???? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ??????? ??? ??? ???. ?? ?? 1??? ???? ?? ? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ‘??? ??? ??? ?? ?? ????’? ??? ???. ??? 7? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ‘?????? ??? ??’? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?????.

?? ????? ? ???? ??? ? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??. ?? ?? 3?? ??, ?? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????? ? ????? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ??(???)? “? ??? ? ?? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?????? ???? ??? ?? ? ??? ????? ?? ?? ? ??”? “???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??”? ???. ??? ??? ??(???)? “??? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ??”??? ????.

???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ????????????? ?? ??? ??? ??(???)? “???? ???? ??? ??? ? ?? ?????(?? ? ??) ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ???.

??? sunshade@donga.com / ??=??? ??