[Narrative Report]‘????’ 2??, ?? ? ???? ?? 8122?+α…

????
?? 2014? 4? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? 1? ???? ???? ??? 23?? ? ???? ???? ?? ???. ????? ?? ??? ????? ???? ???, ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??(??). ??? ?? sajinman@donga.com

??? ????(在日·????)? 5?? ? ??? ??? ?? ? ? ?? ????? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ???? ?? ???? ? ????(王貞治·???·868?? ??? ? ??? ???? ????)? ???? ???(??? ????? ?? ?? ??)? ??.

?????? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ???? ? ????? ??? ??(??? 4000? ? ?? ? ????? ??? 40? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??) ????? ?? ?? 1??? ???? ?? ??? ?????.

??? ?? ????? 1974? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ????? ????(? ??? ????)? ?? ?????? ?? 3??? ??? ?. ????? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????. ?? “?? ???? ???. ?? ??? ?? ‘?? ???’??? ???? ???. ???? ??? ????”? ????.

○ ???? ????

???? 40?? ???. ?? ??? ????? ???? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ???(58·??)? ??.

33? ??? ?? ?????? ? ??? ????? ????. 1992? OB(??? ??)?? ?? ??? ??? ? ???? 23?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. 23?? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ???.

?? ???? ??? ‘?? ??’??? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ? ??? ? ????, ? ????? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ???????? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ‘?? ??’??? 1? ???? ??? ‘???? ??’??. ?? ??? ???? ?? 23?? ?? ??? ???.

○ ???? ???

?? ?? ?? ?? ?? ???. 1978? ?? ???? ??? ?????? ??? ? 10?? ?? 1???? 278???? ???? ???. ??? ???? 1980?? ?? ?? ??? ???? ?? ? 76??? ??? 8??? ?? ? ?? ????. 1983? ???? ????? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?? 0.229? ?? 21??.

??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? 1988? ???? ?? OB? ????????. ?? ?????? ???? ?? 0.310? 13??, 51??? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ???, 1991? ??? ???? ????? ???? ????.

???? ????? ?? ??? ?? OB? ?? ?????. ?? ?? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ?? ????? ?? ?? ? ??? ???. 1992? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??????. ?? ??? ??(1995～2003?), ??? ??(2004～2011?), ??? ??(2012～2013?)? ????, ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??.

?? ??? ??? ???? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ????.

????? ? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???????. ??? ?? ??? “??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ? ??? ????? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ? ????? ?? ??”? ??.

○ ???? ?? ???

2000?? ??? ??????? ‘??? ??’?. 2??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ???? ? ???. ? ??? 2004? 2? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ????? ???? ??? ??? ???(26)? ?????. 2006? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ? ??? ??? ??? 1???? ???? ???? ?????. 2? ???? ??? ???(?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??) ???? 3? ?? 4??? ???? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?? ?? ???? 2008? ?? 0.357? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ? ??? “???? ??? ?? ? ??? ????? ????. ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????”? ??. ???, ???, ???, ??? ? ?? 1??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??. ?? “???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???”? ??. ?? 1? ?? ??? ??? 1995?? 2001? ??? ????? ??? ????.

○ ? ??? ‘???’

????? ? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ??? “???? ??? ??? ?”???. ?? ???? “???? ???? ??? ?? ? ?? ? ?? ??. ?? ? ??? ??? ??? ?????. ????? ?? ? ? ?? ??? ? ? ?? ?”??? ??. ? “?? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??. ?? ???? ? ?? ?? ??? ??? ‘?? ??? ?? ?? ??’?? ???? ? ?? ??? ‘??? ??? ?? ? ??’? ???”? ??. ???? “1? ????? ??? 2??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????”? ??.

? ??? ?? ?? “?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ???. ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?????”? ??.

??? ?? ??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??. ?? ????? ? ??? ?? ???? ???. 1? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ? ? ???. ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.

○ ???? ????

??? ???? ?? ????. ???? ??? ?? ??, ????? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ?? 3? ???? ???? ??.

‘?? ?? ?? ??? ???’? ??? ?? ???? ??. ? ??? “? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ???? ?? ????”? ??.

40??? ?? ?? ?? ?? “??? ???? ???? ?? ??”? ??? ???? ????. “??? ??? ??”? ? ?? ???.

?????? QR??? ???
?? ?? ??? ?? ? ???? — ?????? QR??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????

???? 23?? ????? ??? ?? ? ?? ‘????’(?? ???)? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ????? ? ?? ??? ???? ??.

20? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???. ‘??? ?? ?? ????’? ??? ??? ??? ???. “?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ????.”

??? ?? uni@donga.com