[順命]??? ???<9>??? ??? ??

????
?? 2014? 3? 8? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘?? ??? 3000? ??’ ??? ???? ???

2003? 2? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??????(CIQ)? ??? ???? ??? ??(???)? ??? ??. ? ??? 6?? ? ??????. ????DB

○??? ??? ??

???? 5?? ?? 2003? 8? 4? ??, ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? 12? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? 150? ?, ??? ??? 3000? ??? 200? ?? ???? ??? ???? ???.

??? ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ?? ????. ?? ‘??? ???’ ?? ??? ????? ????? ?? ? ?? ? ?? ????.

??? ?? ?? ?? ??? ??????? ??. ??? ???? ?? 150? ?? ??????, ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ????? ? ??? ?????? ??????, ?? ?? ???? ???? ?? ????? ???.

?????? ??? ??? 2000? 1? ??? 3000? ??? ???, 2?? 200? ?? ???? ?????, ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??.

??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??????.

?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??????, ?? 2000? 2? ?? ???? 1? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

???? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ????? ?? ?? ???, ?? ‘??? ?’?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ? ??? ????? ???? ??? ??? ? ??? ??? ????.

○3000? ??, 200??, 10??

???? 3000? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ????? ??? ? ??? ??? ????? 3000? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ?????? ? ?? ???? ???.

??, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? 2000? 1? ??? ????? 3000? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ????? ??? ??? ?? 2000? 2? 26?? ???, ? ??? 2500? ??? ?? ???? 3000? ??? ??? ??.

??, ?? ? 2500? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 200? ?? ???, ??? ?? ???? ??? ? ?????, ? ??? ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ???.

??? ?? 2? 28?? ????? ??? ??? ??? “????? ????” ?? 10? ?? ?? ???. ??? ?? “? ?? ????? ??? ? ??? ?? ?????”? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?????. 10? ?? ????. ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???.

???? 3000? ??? 200? ?, ??? 10? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ???? 3???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ???????

○??? ??? ??

?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? “3000? ??? 200? ?? ??”? ??? ? ??? ??? ? “??? ?????? 10? ?? ? ???. ??? 10? ?? ??? 190? ?? ??”???, ??? “??? ?????? ?? ? ???”? ?????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ? ?? ??? ?? ??? ???.

??, ???????? ??? ?? ?? ?? ? ? ?? ????? ????? ?? ???.

??, ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? 3000? ??? ???? (???) ??? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???.

? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ? ??? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ???.

??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? 3000? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???.　　
▼ ???? DJ?? ???? ▼

16? ??? ?? 2000? ? ?? ?, ??????? ??? ????? ????? ???(DJ) ???? ? ?? ?? ???.

???=“???? ?????? 100? ?? ??? ? ??? ???.”

DJ=“(??? ???) ?? ??.”

? ??? ??? ?? ???. ‘??? ?????? 100? ?? ??? ? ??? ??’? ??? ??? ?? ??? ?????.

“?? ?? 100? ?? ????? ???? ????. ?? ?? ???? (??) ???? ????.” ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?????? ??.

? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ????. 10?, 10?, 10?, 5?, ??? 50? ? ?. ?? 135? ????. ?? ? ?? 50? ?? ‘???’ ? ??? “??? ?? ? ?????? ??? ?????”? ???? ?? ????.

? ??? ‘????? 200? ? ????’ ?????? ?? ???? ?? ????. ‘???’ 2?? ??? ???. ?? ??? ????. ??? ???? ?? ? ???? ??? ????.

??? ?????? ?????, ??? ??? ??? ??? ???.

DJ? ???, ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? DJ? ??? ??? ???? 200? ?? ???? ???. ??? ? ?? ????.

? ??? ??? ??? ? ??? ?. “? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ? ? ????. ??? DJ? ??? ??????? 20? ?? ??? ???, ? ??? ? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ???. ?? ? ? ? ? ??? ?? ????, ? ??? ??? ??? 5000? ?? ?? ? DJ? ?? ?? ? ??? ? ?? ??.”

? ? ??? ? “? ??? ?? ????? ????? 3000? ??? ????? ?? ?? ?? ? 200? ?? ??? ? ?? ?? ? ??? ? ??”? ?? ???.

? ??? ??? ?? ??? ???? “?????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? 70% ??”??? ???.

??? ????? ???(‘??? ??’)? ?? ??? ???. 1997? ?? ?? DJP??? ?? JP? ??? ??? ??? DJ ?? ??? ???? ????? ??? ????. ??? ??? ??? “??? ?? ? ?? DJ? ?????? ???? ??? ??? ? ? ???”? ?????? ???.

‘DJ? ?????’? ?? ??? ????? ????? ?? ? ????. ‘??? ????? ??? ?? ??????’? ?? ??? ? ?????. DJ? ?? ??? ? ???? ?? ????? ??.

※??????

◇??? ???? ‘??? ?? ??? ??? ???·??? ??? ??? ?? ???? ??’?? ??? ???, ?(故) ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??????.

??? ???? chang@donga.com