“??? ??… ?? ??? 2?? ?? ??????”

????
?? 2014? 2? 7? 03? 00?

???: ?

???: ?

???-??? ?? ????? ? ?? ?? ????? ??

5? ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ??, ??? ???, ???? ??? ?? ??? ??(????)? ?? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ? ??????? ??? ??? ? ???? ????? ???? “??? ??? ?? ???? ??? ? ? ??”? ?? ????. ???????? ??

《 9000? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ‘??’? ????? ????. ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ???, ??? ? ??? ?? ??? ‘??? ??’?? ?? ?? ??? ??? ???. ? ???? “2002? ??? ???? ? ??? ???? ???????, ??? ??? ??? ???. ?? ?? ?”??? ???, ? ???? ???? ??? ??? ?? ????. 》

???? ??? ??? ??? “‘??’? ??? ???? ???”? ?? ??. ???? △?? ?? ?? ?? ??? △?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? △??? ???? △?? ??? ???? ?? ??? ??? △??? ???? ??? ??? ?? ???.

? ??? ?? “????? ?? ?? ? ???, ??? ??? ??? ???? ???”? ?? ???. ??? ??? ??? ?? “??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?”??? ? ? ? ??? ??? ? “??? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ????.

2006? ??? ??? ??? ??? “8? ?? ‘??’? ??? ?? ???? ?? ???”? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ????.

“?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ‘?’?? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ? ???? ??? ‘??’?? ????. ??? ?? ?? ?? ‘?? ?? ??? 2?? ?? ???’? ??? ‘?? ?? ???’?? ?????. ???, ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???.”

?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ???, ‘??’? ???. ?? ? ??? ?? “???? ?? ??? ?? ?? ??? 2? ?? ? ‘?? ??’? ?? ??? ??? ??? ??? ??” “?? ? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??”?? ‘??’??. ? ??? ???? “??? ??? ????. ?? ?? ???????. ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?”??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ????.

???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ???? ???? ? ???? ??? ???. “(??) ? ?, ????. ??? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.”

? ??? ???? “?? ????? ??????????? ??? ??? ‘??? ??’ ‘??’ ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?????”? “?????? ? ??? ??? ? ?? ????? ????? ??? ??? ? ? ?? ????”? ???.

?? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ???? ???? ?????.

??? ?? dunanworld@donga.com　　　
??? ???? ??? ?????? 4??

#???#???