“??? ?? ?? ‘??? ? ? ??’ ???”

????
?? 2014? 1? 9? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ????????? ??
??家 ?? ?? ? ?? ?? “?? ??? ??? ???”

?????? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ????????? ??. ??? ?? laputa@donga.com

“‘?????’? ???? ?? ‘??? ? ? ??’? ??? ????.”

7? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????????? ??(46)? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ? ??? ??? ? ???? ?? ?????? ???? ???? ????? ? ????. 1945? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ????.

???? ???? ?????????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ? ???? ????? ???.

? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? 1998? ??? ?????? ?? ??? ??? ???. ???? ??????. ??? ?? ???? ?? “???? ??? ? ? ??”? ???? ??? ?? ???.

2000?? ‘? ?? ???’??? ???? ?? ????? ??.

“????? ‘????, ??, ?? ???? ???’? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ?????. ????? ???? ?? ?? ? ? ??? ? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ?????.” ?? ?? ??????? 1?? ????.

? ??? 1990? ??? ? ?? ?? ???? ???? ???. 2012? ?????? ???? ??? ???(44?) ?? ???? ????? ??? ??? ??. ?? ?????? ? ??? ??? ?? ??? 10? ???? ??.

? ??? ‘?? ???’? 2011? ??? ??? ? ?? ???. ?? ?? ?? ????? ????? ?? ????. ??? ?? ?????? ???? ??? ??.

???? ??? ??? ???? ? ???? ???. “????? ??? ?(??)? ?? ????. ??? ? ?? ????.”

? ??? ??? ??? ???. “? ??? 2? ?????. ?? ???? ?? ?? ???.”

? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ? ???.

??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??. ? ??? “??? ?? ??”?? ??. “???? ???? ??? ???? ? ????? ???? ??? ???? ???? ??. ?? ????? ??? ??????? ??? ??? ???? ‘??? ? ??? ???? ???’? ???? ?? ?? ????. ? ????? ?? ? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ????.”

????????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ????(??? ?? ?? ???? ?????? ??? ???)? ????? ?? ????? ???? 1? ?? ???? ??? ?????.

?? “???? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ?????”? “??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?”??? ????.

??? ?? yhkang@donga.com

#???#?????????#?? ????