[??? ??? ??? ????]?? ??? ‘???? ??’? ??? ??? ? ???

????
?? 2013? 12? 31? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ???? ? ??? ???. ???? ??? ?? ? ?? ???. ??? “??? ??”? ????? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???. ????DB

2013? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ?? 10? ?? ???? ??? ???? ????. ???? ?????? ??????. ? ? ? ????? ??? ??? ???. ?? 4? ??? ??? ??.

‘??’ ??? ??? ??? ??? ? ? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ????. ???? ‘??? ?? ?? ??’? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?????.

?? ???? 2009? ???? ??? ????. ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???. 2009? ???? ?????. ‘??? 6～7? ???? ????? 3?? ????. ?? 8? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ????.’

?? ? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???? 4? ? ???(???)? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ???.

2009?? ?? ??? ? ??? ????? ?? ?? 10??? ????? ?? ???? 11??? ‘????’? ????. ??? ????? ??? 10??? “?? ??? ??? ??? ??? ?????”? ?? ????? ?? ? ???? “?? ?? ??”? ????.

2009?? 2013?? ???? ?? 2014?? 2010?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ? ???. 2010? ??? ‘??? ??’? ‘??? ??’?? ? ???? ??? ? ??. ??? ??? ??? ?? “??? ?? 1? ???? 3? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??”? ???.

4?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ? ?? ??. 2008? 8? ????? ??? ???? ????? ???? ???. 2009? ???? ????? ??? ????? ? ???? ? ???? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ???? 4? ??? ? ???? ???? ?? ??? ????. 2006?? ???? ?? ‘???’?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ??? 2009? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? 8? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?????? “??? ??? ?? ‘??’? ??”?? ?? ‘??’? ???. ?? ??? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??? 1? t? ????.

?? ??? ? ??? ?? “??? ????”? ??? ??? ????? ??? ??. ?? ? 40? t? ?????? ???? ?? ???? ??? 1? t? ??? ?????? ??????? ???? ????. ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? “??? ????? ??”?? ????.

‘??? ????? ??’??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ????? “??? ??? ??? ????? ????”? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ????? ‘???? ?? ???’? ????. 4? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???, ???? ???? ???. ??? 4? ???, ??? ? ?? ? ?? ??? ?? ???.

??? ???, ??? ???? 4? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??????.

???? ???? ?? ? ??? 2009? 11? ??? ???? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? 1～3? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???. 4? ? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ????? ??. ??? 2010?? ???? ?? ?? ??.

??? ?? zsh75@donga.com