日 ???? ??? ?????… ?? ??? ?? ???

????
?? 2013? 12? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? ???]?? ???? ?? ??

?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??. ?? ???? ?? ?? ‘????? ??’? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ??A ?? ??

‘??’? ??? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ? ???? ? ??? ?? ????? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ????? ? ??? ????.

○ ?? ?? ??? ‘???? ??’ ????

?? ????(靜岡) ? ????(掛川) ?? ?? 8? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? 1970?? ?? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ?? ‘????’???. 1977? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ????. ?? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ? ?? ‘1? 1????·1??’ ??? ????, ???? ?? ??? ‘?? ??’?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ????.

?? ?????? ????? ??? ??? ?? ????. 1988? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????, ???? ? ??? ???? ????? ?? ??? ????.

???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?(40) ??? ?? ??? ?? 4? ? ????? ???? ????. ??? ??? ?? ‘?? ??’??? ??? ??? ???. ???? ?? “???? ???? ??? ?? ??? ????”? “?? ??? ? ???? ???? ?? ??”? ???.

○ ??? “?? ?? ?? ?? ?? ?? ??”

???? ??·?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????. 1995? ??? ‘??? ??’? 3?2000? ?? ?? ?? ?? ??? 1000? m2? ?? ?? ‘????? ??(?? ??)’? ????. 50?? ??? ??? ?? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??, ???? ????? ? ???? 7? ?? ?? ??? ????. ?? ????? ??? ‘??? ?????’? ??? ??.

??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?(20)? “?? ????? ?? 1?? ?? ?? ??”? ???.

??? ??? ?? ??? ???? 70? ???? ??? ??????? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ?? ?? ? 5?? ?? ?? ?? ?. ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?(20)? “???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????”? ???.

○ ????, ?? ?? ??? ?? ?? ??

??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????. 2005? ‘2015??? ?? ??? ???? ??? 3.5%?? ????’? ??? ???, ‘?? ??? ?????’(?? ?? ?? ?? ??), ‘??? ?? ???’(???? ?? ??) ????? ????.

? ?? ?? 50?? ?? ??? ????? ??? ??. ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?????. ???? ? ???? ?(21)? “??? ?? ??? ????????? ??? ????? ??? ?? ? ??”? ???.

‘??? ???’??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ‘?? ??’? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???.

?????? QR??? ??? ??A ????? ?? ????? ‘??? ????’ 1, 2?? ?? ? ????

???? ???? ?? ???? ???? ? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??????? ???? ????? ??? ???. ? ??? “30? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??????”? ???. ????? ??? ??????. ?? ? ??? ???? ????? 100? ?? ??, ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??. ? ??? “?? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??”?? ????.

??? ??A ?? oiseau@donga.com

#??#?????#?? ??#?? ??#????#???#????