[北 ??? ?? ???]日 ??? “金? ??? 張-????” ???

????
?? 2013? 12? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

中??? “???? ??? ??”
英 “北 ?? ??? ??? ???”

??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? 4? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???.

?????? ??? ??? ???. ??? ???? ??? “?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??. ???? ??? ???? ??? ???? ???”? ????.

?????? ? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ? ??? ????.

?? ??? ??? ????(杉田和博) ?? ???? ???? ? ???? ??????? 4? ?? ?? ???? ? ???? ?????. ?? ????(菅義偉) ????? ?? ????? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?”??? ???.

?? ??? ??? ??? ????. ?????(NYT)? “?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??”? ????. ?? “???? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ????”? ????.

?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??(環(huán)球)??? 4? ??? ??? ????? ??? “??? ??? ?1??? ???? ? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??”? ????. ??? “?? ?? ???? ?? ? ????”? “?? ??? ??? ???? ??”? ????.

?? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ???? ?? ???? ???? ? ????? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???.

??=??? bae2150@donga.com　　　

???=??? / ???=??? ???

#??#???#???