??? “7?? ??? 強小?? ? ?”

????
?? 2013? 11? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ??? ??? ‘???? 2020 ???’

??? ??? ??? “??? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???”? “???? ????? ???????? ??? ??”? ????. ??=??? ?? scoopjyh@donga.com

???? ???? ??? ??????? ?? ???. ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ???. ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

??? ??? ??(71)? ??? ??? ???? ?? ?? ??????? ????. ???? ??? ???????? ????? ???? ??????. ??? ??????? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ? ???. ? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ????. 18? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??.

―?? ???? ????? ??? ?? ???? ??.

“?? 5?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????. ???? ???? ?? ?? ???? ??. ???? ???? ??? ???? ???? ? ??.”

? ??? ?? ?? ? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ???.

―??? ??? ????? ?????.

“???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ????. ?????????? ?? ?? ???? ???, ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ????.”

???? 2007??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ? ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ???? ??? 38.6%? ?? ?? ? ?? ??? ????.

―????? ???? ??? ???.

“??? ??? ???? 63.5%? ?? ?? 56.2%? ???. ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???. 3? ??? ?? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ? ??. 8?? ? 4?? ?? ???????? ?? ??? ?? 4?? ?? ?? ???? ??? ?? ‘8+4weeks&4weeks’ ????? ????. ?? ??????, ?????? ??? 23?? 70? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ??.”

―???? ????? ??? ??.

“???? ??? ????? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??. 2? ??? ??????? ?? 10? ??? ???? ???? ?? ???. ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ????. ??????? ????? ??·???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??.”

―?? ???? ???? ??.

“2001? ??? ? 3?? ??? ?? ???? ???? ???. ??, ?????, ?? ??? ?? ???? ??. ??? 12? ?? ?? ??? ??? ?? ???? 4000? ?? 9? ?? ? ???? 20? ??? ???? ???? ????. ?? ?? 60??? ?? ???? 2020 ??? ????? ???. ‘? ??, ? ??(New Dream, New Hansei)’ ??? ?? 2020??? ??? 90% ??, ?? ???? ?? 30% ??? ???? ??? ????? ???.”

???? 3??? ?? ? ???? ??, ?? ??? ???? ?? ?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? 30?? ?? ????? ?? ?? ???? ????.

? ??? ?????? ???? ??. 2008? ?????? ?? ???? 476??? ? 6?2000? ?? ???? ????. ?????? ?????? ???????? ????? ??? ????????? ??????? ??? ??? ?? ??.

? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ? ??? ?? ???? ???? ???? ???. ?? ?? “?? ??? ?? ?? ??? ??? ‘??? ??? ?? ??’?? ? ??? ? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??”??? ??. ?? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ‘? ?? ?????’?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??”?? ????.

??=?? ?? leej@donga.com

#???#???#??#???#???