[????]‘???? 1?’ ??? ??

????
?? 2013? 11? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ??-?? ??

19? ?? ??? ? ????? KOTRA ??????? ?? ‘???? ????’ ????? ????? “???”? ??? ??. ???? ??? LG???? ??? ???????? ??, ??? ????? ?????, ?? KOTRA ???????, ??? ???? ???????, ??? ????? ??????. ??=??? ??? lovesong@donga.com

???? ???? ??(東京)??? 19? ?? ???? ??? KOTRA ?????? ?? ???. ??????? ??? ??? ? ??? ????.

?? KOTRA ???????, ??? ????? ??????, ??? ????? ?????, ??? ???? ???????? ?? ‘???? ????’ ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???. LG????? ????? ????? ????.

???? ?? ?? ?? ????? ? ???? ????? ??? ?????? LG????, ????? ??????? ?? ? ?? ??? ?? ? ??.

????? ? ??? “???? ?? ?? ???? ??? ?? ??????? ? ??? ??”? “???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????”? ???. ?????? KOTRA? ?? ? ?? ???? ???? ‘???? ?? ?? ??’? ???? ? 1?? ???? ??? ????? ??? ??.
▼???-LG-????? ??通 ??? ???▼

????? ? ???? ??? ???? ?? ????? 21?? ??? ?? ????? ?? ???(?? ? ??)? ?? ????. ?? “??? ?? ??? ????? ?? ? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ?????? ?????”? ???. ? ???? ????? △?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? △?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ???.

???? 12? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ????. ? ?? ???? LG????? ??? ????. ??? LG???? ??????????? ??? “?? ???? ???? ??? ? ??? ????? ?? ?? ?????”? ??? ???.

???? ???? ?? ???(千代田) ? ?????(丸の內(nèi)) KOTRA ????? ????? ???. ???? ??? ??? ??(cafe.naver.com/kotratokyo)? ?????? ????(yd-donga.com)? ??? ??? ????. ????? KOTRA? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ????.

KOTRA ? ???? “?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??”?? “???? ????? ?? ????? ‘?? ??’? ? ? ??? ?????”? ???.

??????? ??????, ??, ????, ?? ?? ??? ???? ????? ?? ‘?? ??? ??? ??’? ??? ????? ???? ??. ???? ??? 22? ??? ??? ??. ???? ?????? 02-2020-1380

??=??? ??? lovesong@donga.com