?? ?? ??… ??? 門(mén) ??

????
?? 2013? 11? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

4?(?? ??) ?? ??? ?? ??????? ?? ‘2013 ??? ?????’ ????? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

“???, ???, ??, ??, ???…. ? ?? ????”

4?(?? ??) ?? ??? ??? ??????? ?? ??? ??? ????? ?(22·?)? ??? 4?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??????. 2009? ??? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ? ? ?? ???? ???? ???? ??? ??.

??? ??? ???? ?? ‘2013 ??? ?????(FIHAV)’ ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??. ????? ?? “???? ‘???(Corea)’?? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ? ??”? ???.

?? ????? 4?(?? ??) ‘??? ?????’ ????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ???=??? ?? kyu@donga.com

○ ?? ???, ??? ??? ??

?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??(韓流) ??? ?? ?? ??. 1959? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?????.

?? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? 2, 3? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ????? ???. ??? CD? ??? ????(USB???), ????? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? 1990?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?(50·?)? “????? ??? ???? ???? ???? ??, ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????”? ???.

?? ???? ?????? ??? ?? ??? ? ???? 2??? ?? 9? ??? ???? ?? ???? ???? ????. ‘??? ??’ ‘???? ???’? ?? ???? ???? ‘?????’? ??? ? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????.

???? ?? ???? “???? ????? ?? ?? ??? ? ‘?????’ ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???”? ???.

???? ??? ???? ?? ??, ??, ??? ?? ???? ???? ??. ??? ??? 2?? ??????? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??.

??? KOTRA ???????? “?? ??? ???? 2? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ‘??’? ????? ??? ??? ???? ‘?? ????’? ?? ??? ??? ??? ???? ????”? ???.

○ ?? ??? ??? ??

?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. KOTRA? 2?(?? ??) ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ??? ?? ????? ??? “??? ???? ?? ??”? “??? ?? ??? ????? ?? ???? ????”? ???.

▼ “??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??” ▼

??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ????? ? ?? ??? “??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??”? ????. ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??.

??? ?(對(duì))?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??. ?? ???? ? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??????? ??? ??? ??.

???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? “??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?”??? “?? ??? ? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???”? ????.

???=??? ?? kyu@donga.com

#??#??